银他妈永不纯洁吧 关注:18贴子:1,122

【笑】古文改写,因为背不出古文才写的

只看楼主收藏回复

结果发现更背不出了


来自iPhone客户端1楼2014-07-31 10:27回复
    1p舔,2p作死


    来自Android客户端2楼2014-07-31 10:28
    收起回复
      水调歌头改
      水调歌头 · 月不西沉
      明月几时有?樱下诉思念。不知地面世喧,人去多少年。不愿随春隐去,只为承诺兑现。月下樱树前。倾倒万千城,倾心年君国。
      今宵月,永不沉,恋君意。不应祈盼,为何圆时君未至。承诺月圆同离,应诺君影未现,丝断意还缠。若有重生世,愿能再相恋。


      来自iPhone客户端3楼2014-07-31 10:28
      回复
        山坡羊改
        山坡羊 · 神威录(阿伏兔视角)
        进食如聚(这里指把食物聚集到神威肚子里……),起床如怒(起床气),志向登上海贼路。望提督,意踌躇。收拾残尸经行处,弱者万千都做了土。乐,部下苦;忧,部下苦。
        山坡羊 · 高杉传(银时视角)
        行路带烟,对月弹弦,欲毁世界黑暗面。遮一眼,腰一剑。仅因中二病常犯,世界之灭不可现。高,世界黯(这里指世界没有光明的未来);矮,世界黯。
        山坡羊 · 冲田诗(山崎视角)
        为人埃斯(指“s”),行事埃斯,只愿砍至副长死。领队一,砍敌亿。追捕逃桂炮不离,临砍信(指信女)因身高异。笑,China(指神乐)指;崩(崩坏),China指。


        来自iPhone客户端4楼2014-07-31 10:29
        回复

          小石潭记改
          捕鲤记(鲤伴视角)
          从逆旅隐行百十来步,隔矮墙,闻人声,抓不账(作动词用),心乐之。悠然离去,上见首无(的头),怒视此方。(余)悄提步后移,靠墙,侧有首无线,为织,为网,为墙,为缚。红线满街(什么时候出现的?!),线皆若曰:“找到你了。”
            (余)嘴角抽搐不能停,明镜止水无力展。日光下澈,影布石上。首无怒而不畏(作动词用),步步前薄(迫近),双手线缠:“二代目去哪儿?”
            余西南而望,隐线蛛网(指像蜘蛛网一样),明灭可见。其线似犬牙之狠,不可躲过也。
            靠墙上,前面首无定立,(头)飘摇不定,(余)凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过险,不可久留,乃随之而去(只是因为怕被线缠太痛了才被逮回去的吧!)。
            同寻者:鸦天狗,青(田坊)黑(田坊),余父滑瓢。隶而从者,牛鬼二部下:曰牛头,曰马头。
          神威的早晨
            从房间西行二十来步,隔铁门,闻无声,静如无人,心乐之。侧立门前,轻敲门扉,毫无响动。稍响又拍门,无声,重敲兼大喊:“提督,起床!提督,吃饭!”门后唏声,步步倾前,拳破门出。
            拳出门可半许米,仅离鼻尖两许毫。门内人曰:“杀了你哦~”(余)佁然不动,俶尔远逝,汗如泉下:“提督很危险喂!”
            门悠悠而开,(神威)衣衫凌乱,披头散发。其人似睡意未消,起床气大发。
            饭桌边,四面饭桶环合,逐渐溃散(即被神威吃掉了),(余)凄神寒骨,悄怆幽邃。以其量(食量)过大,不可久留,乃默然而去。
            同离者:鬼兵队,万齐,来岛叉(又)子。隶而离者,军师者一人:姓武士(通“市”),名变(平)态(通“太”)。


          来自iPhone客户端5楼2014-07-31 10:29
          回复
            七师团长传
            团长不明何许强也,亦不详其姓氏。外出惧日之光,因以伞作兵。笑面常见,不慕钱利。好米饭,不知酒色;每遇食意,便欣然忘事。性嗜血,工作也利其兴。保姆(指阿伏兔)知其如此,便无时不随之,以防其祸(作动词用)。(团长)遇强必战,(阿伏兔)既忧而阻,竟有丧臂之险(已经有了啊已经断了一只手了!)。环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空(雾!),阿伏兔也。常念海贼之道,颇示己志。不塑羁绊,以此而强。
            赞(pi第一声)曰:团长保姆(指阿伏兔——这个不用再强调一次了喂!)有言:“团长安分点少惹点祸会死吗?!”其言已近其吼声乎?弑父离家,以血(作动词用)为乐,其真愿弑父欤?其真愿离家欤?


            来自iPhone客户端6楼2014-07-31 10:30
            回复
              五柳先生传(改)
              奴良鲤伴传
              总领不知何许妖也,亦不详其凭发。常去半妖之里,故以鲤伴称。不静多话,好争妖主。好打架,不畏强者;每有敌侵,便领头作战。性嗜酒,因此家常备酒。友人知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉;既醉不退,从不听妖其劝。借住旅店,不账而溜;墨绿条纹,和服兜手,如父也。常独往妖异处,不领百鬼。不知反省,以此领众。
              赞(批)曰:妖某首无有言:“二代目你到底那里去了给我出来——!!”其言约为总领失踪?不知所向,全员寻找,大江户之何处?大和国之何处?


              来自iPhone客户端7楼2014-07-31 10:31
              回复
                我的本命舔舔


                来自Android客户端8楼2014-07-31 10:31
                收起回复
                  雷电颂(改)
                  鲤伴颂
                  鲤伴此时正于店中,手端酒杯听到声音,仍着其昨日所着之浴衣,绑发,和店主人闲聊。因木屐带已断,无从行路,时而嘴角带笑,目中含有戏虐。手有举动时,必是衔殇谈笑。如无举动时,则兜于怀中。
                  某奇葩配音者:(鲤伴内心)首无!你咆哮吧!咆哮吧!尽力地咆哮吧!在这本妖失踪的时候,一切都慌张着,都万分焦急,都找我的时候,正是应该你咆哮的时候 ,应该你尽力咆哮的时候!
                  首无:(大吼)二代目你到底到哪里去了——!!
                  配音者:(鲤伴内心)尽管你是怎样的咆哮,你也不能把我从这旅店叫出,不能让人类来拖我出去,不能翻转了这无比沉重但又繁华的江户,但你至少可以叫起一些妖怪,叫他们来找我,至少可以鼓动骚乱使我更不容易找到【阿勒?】。你可以使那黑田坊,使那牛鬼,使那一目,为你寻找本妖,和你一同地大声咆哮啊!
                  首无:(咆哮)二代目你给我出来——!!
                  配音者:(鲤伴内心)啊,首无!我不愿那黑田坊,我不愿那牛鬼,我不愿那一目,那些妖怪会把我拖回无聊的本家呀!那些妖怪会承受不住被我捉弄的压力呀【又有什么奇怪的东西…】!那是无聊,是浪费,是麻烦,是○!
                  啊,首无,你这江户中的弦之杀手!首无头,首无线,首无首,首无在这江户中咆哮着的,首无不会有脖子的事实,首无只有头,没有脖子,还有红线。首无江户中唯一的弦杀师呀,尽量发挥你的力量吧。发泄出无边无际的怒火,把这黑暗的江户,繁华的江户,翻遍了吧!翻遍了吧!
                  首无&鸦天狗:二代目你在哪里——!!
                  配音者:(鲤伴内心)鸦天狗!你那扑棱棱的,是你黑翅膀扇动的声音?你把我拎着拖到黑田坊的面前去,拖到牛鬼的面前去,拖到一目的面前去呀!我要看那滚滚的畏惧,我要听那喊着“二代目”的咆哮,我要漂流到那没有首无、没有牛鬼、没有鸦天狗等的只有酒的小岛上去呀【半妖之里?!】!我要离开你,离开你的声音,离开你首无的咆哮,一同逃进那没有边际的没有限制的自由里去!
                  首无:二——代——目——!!再不出来我就……
                  配音者:(鲤伴内心)啊,首无!你这宇宙中最坚韧的线呀!我的头绳是被人解去了,但是你,你能解开我有形的头绳,你不能解开我无形的头绳呀【无形的头绳是什么?!话说怎么扯倒头绳的?!!】。首无,你这江户中的线,也正是,我心中的线。你找吧,找吧,找吧!把这无比繁华的江户城,翻遍,翻遍,翻遍!虽然你找我如同大海捞针,你翻遍了,我又躲藏了来,但至少你能使那畏惧得到暂时的一瞬的显现,哦,那多么强大的,多么眩目的畏惧呀!
                  首无:二代目你再不出来我们就不再进购团子了——!!!
                  真正的鲤伴:啊?首无你说啥?
                  首无:二代目我终于找到你了。
                  鲤伴:……(((o(*゚▽゚*)o)))(愣住)啊勒……
                  这个已经不是改古文了啊


                  来自iPhone客户端9楼2014-07-31 10:32
                  收起回复

                    醉翁亭记
                    奴良组记
                    环城皆妖也。其西边领地,日落之地,望之“畏”然而惧近者,牛鬼也。京户两地间,有妖进出于大和妖居者,羽鸦也。百鬼之行,有妖之“畏”踞于城中者,奴良组也。建组者谁?关西大妖怪也。名之者谁?初代自谓也。初代与客妖争主于此,百胜无败,而“畏”又最盛,故自号百鬼之主也。百鬼之意不在战,在乎追随其“畏”也。其“畏”之集,得之心而寓之酒也。
                      若夫妖怪名羽衣狐,人类名之璎姬,暗明分界者,京都阴阳师也。野芳发而幽香(指花开院),佳木秀而繁阴(指御门院,即安倍),除妖驱魔,蹭饭或敌对者,城中之奴良也。蹭其饭,战其主,奴良之态不同,而乐亦无穷也。
                      至于其子歌于途,其孙休于树,前者呼,后者应,一派繁荣,长久而不衰者,总大将也。京都战狐,受诅而恋姬;山本之战,怪谈而完胜;安倍与敌,解咒而结友者,百鬼行也。夜行之乐,非丝非竹,友者助,敌者随,妖铭之交,因伴而交杯者,众妖欢也。笑颜银发,颓然乎其间者,初代醉也。
                      已而三代在位,妖心散乱,欲谋反而三代镇也。牛鬼之反,玉章之战,众心稳而百鬼乐也。然而百鬼知随三代乐,而不知将之乐;妖知从初代“畏”而乐,而不知初代之乐其乐也。夜能助其其,昼能议以事者,初代也。初代谓谁?奴良滑头鬼也。


                    来自iPhone客户端10楼2014-07-31 10:34
                    回复
                      山坡羊 · 鲤伴录
                      夜行如聚,日行不怒,从未安在奴良组。望江户,意踌躇。觉察微畏不知去,付钱善后都做了组。留,百鬼苦;离,百鬼苦。
                      还是山坡羊


                      来自iPhone客户端11楼2014-07-31 10:35
                      回复
                        水调歌头 · 零泪雪
                        山吹花开,竟无一籽,大憾,作此篇,以怀乙女。
                        山吹几时开?把酒问乙女。不知山吹已落,尔来多少年。我欲随花离去,又恐奴良(组)不安,雪中不胜寒。狐咒不得子,何似为人生(意思是还不如作为一个人类出生)。
                        清邪物,驱恶灵,眠无意。不应有恨,零落泪滴化作雪。山吹花开重重,冰雪纷飞片片,无以抑思念。若能再相见,愿能再相恋。


                        来自iPhone客户端12楼2014-07-31 10:35
                        收起回复
                          Sunshine
                          MONKEY MAJIK
                          明日を照らすよSunshine(照亮明天的阳光)
                          从窗外面洒进来让我们把门打开
                          Stop! cause you got me thinking(停下! 因为你让我感觉到)
                          that Im a little quicker.(自己有点过快)
                          Go! Maybe the rhythms off,(走吧! 也许脱离了节奏)
                          but I will never let you但我绝不放开你)
                          Know! I wish that you could see it for yourself.(知道吗! 我希望你能亲自看看)
                          Its not, its not, just stop, hey yall!やだ!(不是这样 不是这样 快停下 听好! 糟了!)
                          I never thought that I would take over it all.(我从来没想过我会接受这一切)
                          And now I know that theres no way I could fall.(现在我知道我没办法降低速度)
                          You know its on and on and off and on,(你知道这是不断地和不时地)
                          And no one gets away.(于是谁也无法逃脱)
                          仆の梦は何処に在るのか?(我的梦想究竟落在何方?)
                          影も形も见えなくて(为何形影不见)
                          追いかけていた守るべきもの(奋力追赶着应当守护的事物)
                          There's a sunshine in my mind(阳光至始至终都在我心底里)
                          明日を照らすよSunshineどこまでも続く(照亮明天的阳光无限延伸)
                          目の前に広がるヒカリの先へ(向着展现眼前的光明前路)
                          未来のSunshine(未来的阳光)
                          辉くSunshine(耀眼的阳光)
                          You know its hard, just take a chance.(你知道难以达成只是想去尝试一番)
                          相信吧,明天是否也会放晴呢?
                          你是否也会经常这样,为了某些事情踌躇不前
                          在不经意间总是在意TA的语言
                          就算是脆弱像我一样,却认为成功总在眼前
                          我该说我是逞强还是不言败?
                          我的梦想到底应该是什么样子
                          为何竟会粗心忘了重要的事
                          出现在眼前的那些应守护的事
                          Theres a sunshine in my mind(阳光至始至终都在我心底里)
                          阳光驱散心中的迷雾
                          一起向往那些无限延伸展现在眼前的那些光明前路
                          未来のSunshine(未来的阳光)
                          辉くSunshine(耀眼的阳光)
                          You know its hard, just take a chance.(你知道难以达成只是想去尝试一番)
                          信じて(相信吧)
                          明日も晴れるかな?(明天也会放晴吗?)
                          Rain's got me now…got me now……(此刻雨水纷飞)
                          I guess I'm waiting for that Sunshine(我推测我所等待的就是这缕阳光)
                          Why it only shine in my mind…my mind…my mind…(为什么它只在我心中闪烁)
                          I guess I'm waiting for that Sunshine(我推测我所等待的就是这缕阳光)
                          Why it only shine in my mind…my mind…my mind……(为什么它只在我心中闪烁)
                          明日を照らすよSunshineどこまでも続く(照亮明天的阳光无限延伸)
                          目の前に広がるヒカリの先へ(向着展现眼前的光明前路)
                          未来のSunshine(未来的阳光)
                          辉くSunshine(耀眼的阳光)
                          You know its hard, just take a chance.(你知道难以达成只是想去尝试一番)
                          信じて(相信吧)
                          明日も晴れるかな?(明天也会放晴吗?)
                          现在变成改歌词了……


                          来自iPhone客户端13楼2014-07-31 10:37
                          回复
                            Vアニメ「ぬらりひょんの孙」オープニングテーマ
                            Fast Forward(中文填词)
                            作词:Maynard/Blaise/tax
                            作曲:Maynard/Blaise
                            唱:MONKEY MAJIK
                            填词:OkitaCarame
                            无所谓眼前的那一些畏惧
                            只不过失去了所得到的东西
                            看冻结的钟摆不断重复等待争执
                            掠夺回来
                            曾经希望得到的那一切
                            漫无目的的誓言
                            创造前所未有的世界 却无视初衷
                            也落得一场空
                            能遮住悲伤的梦 到最终才明白
                            乃我自身的无尽黑暗
                            If you make your time stand still
                            (如果时间使你停滞不前)
                            You'll know what it means
                            (你便知道这意味着什么)
                            But why would you want to
                            (为何你想要如此)
                            Makes me feel(我突然察觉)
                            从某处开始
                            流逝的世界突然定格一成不变了
                            无息而逝的 持续不断的
                            畏れ断ち切り何时からか
                            (断然斩下 无论何时)
                            高鸣る鼓动止まらなくなって
                            (激昂的心情难以按捺)
                            易しくも消し去って
                            (无息中轻易地消逝了)
                            分かり合えること
                            (你期待着能够)
                            望んでるの?
                            (彼此理解)
                            また求めてる 何故夺うの
                            (既然寻求着 为何要去剥夺)
                            どんな明日だって変わるはず
                            (不论怎样的明天都有办法解决)
                            现在を生き抜くことで
                            (现在好好的生存下去)
                            廻る歯车を思い切り
                            (能打碎命运的齿轮)
                            能驱散迷茫黑暗 是否需要一盏灯
                            便是自身拥有的梦想
                            If you make your time stand still
                            (若你让自己的时间停留的话)
                            You'll know that it's time
                            (你应知道现在是时候了)
                            And I don't want to
                            (我并不希望如此)
                            Makes me feel(我突然察觉)
                            从某处开始
                            流逝的世界突然定格一成不变了
                            无息而逝的 持续不断的
                            畏れ断ち切り何时からか
                            (断然斩下 无论何时)
                            高鸣る鼓动止まらなくなって
                            (激昂的心情难以按捺)
                            易しくも消し去って
                            (无息中轻易地消逝了)
                            Makes me feel 何処からか
                            流れる景色変わらなくなって
                            音もなく解き放つ
                            畏れ断ち切り何时からか
                            高鸣る鼓动止まらなくなって
                            易しくも消し去って


                            来自iPhone客户端14楼2014-07-31 10:38
                            回复
                              放下(改) cp鲤吹
                              零 · 泪 · 雪
                              烛燃尽 夜未央
                              满眼尽是你容样
                              忘不了 千古痛怎原谅
                              酒入肠 心惆怅
                              为何让我受这伤
                              爱上你 这笔债怎偿
                              (空,防百度吞行)
                              一颗心 断不了残恋
                              两生情 阻不断愧念
                              君勿忘 半百年 我泪光点点
                              回忆 请不要再浮现
                              (空)
                              千世愿 只不过空谈
                              万重雪 遮不住尘烟
                              趁未眠 我看见你闭上了眼
                              再见 痛不想你看见
                              (空)
                              那年夕阳将垂
                              谁忘谁却仍眷恋
                              那天黄纸手绢
                              山吹能否诉心愿
                              (空)
                              雪释尽 屋未烊
                              指尖画上你脸庞
                              欲忘却 绯句纸已泛黄
                              青丝垂 烛影晃
                              不想让你再受伤
                              原谅我 不在你身旁
                              (空)
                              一垂眼 止不住泪潋
                              两方意 藏不露音弦
                              我寻觅 半百年 你毫无挂念
                              回忆 请不要再浮现
                              (空)
                              千纸笺 写不下思念
                              万家灯 燃不尽时间
                              山吹开 我看见你如画依然
                              再见 痛不想你看见
                              (空)
                              那年山吹花开
                              谁眷谁恋谁思念
                              那天华音初落
                              我却依然未改变
                              (空)
                              雪释尽 屋未烊
                              指尖画上你脸庞
                              欲忘却 绯句纸已泛黄
                              青丝垂 烛影晃
                              不想让你再受伤
                              原谅我 不在你身旁
                              (空)
                              烛燃尽 夜未央
                              满眼尽是你容样
                              忘不了 千古痛怎原谅
                              酒入肠 心惆怅
                              为何让我受这伤
                              爱上你 这笔债怎偿
                              这个是最后一个了


                              来自iPhone客户端15楼2014-07-31 10:39
                              回复