もしも明日が晴れ...吧 关注:1,619贴子:111,158

[七夕闲谈] 红线

只看楼主收藏回复

难得到了一年一度的七夕 (除非润七月)
就想聊个跟情人相关, 也跟明日晴相关的话题
於是就想到了这个画面

红线
将有缘之人紧紧地系在一起的姻缘之线
同时也是让明穗和一树这对苦命鸳鸯爱得死去活来的束缚之线
它最初的典故来自中国
但受了中国文化影响颇深的日本也有红线的概念
在某些 ACG 作品中也有关於红线的剧情
我会花一楼讲红线在中国的典故
并花一楼提一下我看过的有著红线概念的日本 ACG 作品 (其实也只有一个)
此外
虽然我对欧美不熟
但我还是会讲一下在西方作品中我所读过与红线类似的概念
大概会花两到三楼吧?
不过文长
再加上可能中途会被打断
所以贴文时间可能会比较久
请多多包涵


1楼2014-08-02 21:03回复
    拿个板凳去..


    IP属地:日本2楼2014-08-02 21:17
    收起回复
      2025-08-18 02:02:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      为啥我会想到某百合游戏…


      IP属地:吉林来自iPhone客户端3楼2014-08-02 22:27
      收起回复
        红线的典故源自我国古代的唐朝贞观年间 (大约西元 630 年左右)
        先讲一下当时的背景
        虽然隋文帝开创了给普通平民翻身用的科举
        但是豪族和寒门之间的距离仍然很深
        因此门当户对仍是嫁娶之事的一个重要考量
        传说贞观年间有一个单身汉叫做韦固 (应该是南凉名将韦睿的后裔)
        他的父母早亡, 使他想要早点娶妻成家
        但由於他自认为自己门第显赫, 因此要求很高, 导致婚事一直谈不成
        韦固自己本身也颇感到烦恼
        有一天
        韦固因故离家办事
        途中住宿於杭州的旅舍
        同宿的旅人听了韦固诉说自己婚事搞不定的烦恼
        便要韦固隔天早上到旅舍西边的龙兴寺等他
        他会帮忙介绍以前清河司马潘昉的女儿给韦固
        隔天一早
        兴奋的韦固天还昏沉沉的, 月儿还明亮地斜挂在天际时就赶到了龙兴寺
        当然, 答应他的旅人还没到
        不过, 韦固倒是看到了一个意想不到的画面 --
        他看到一个老人坐在庙门口的台阶上, 背靠著一个布袋, 正藉著月光看书呢!
        韦固好奇心大起, 也跟著看书上写了什麼,
        却意外的发现自己完全看不懂书上写的是什麼字, 於是向老人问道:
        "老先生, 您在读什麼书啊? 我自幼苦读, 至今已经没看过不认识的字了,
        可是我却读不懂您书上的字, 这是为什麼啊?"
        老人笑道: "这是不是阳间的书, 你当然看不懂!"
        韦固问: "既然此书不是阳间之书, 那您也不是阳间之人了, 为何来这里呢?"
        老人说: "并非我来到不该来之处, 而是你来得太早,
        而且阴间的官吏也管阳间之事, 当然要来阳间行走"
        韦固再问: "那您管理什麼事呢?" 老人回答: "人间的婚姻大事"
        韦固听了之后大喜, 马上问道: "我幼年时就失去双亲, 希望能早日娶妻来广布子孙
        , 但是十多年来四处探寻而毫无结果, 今天有人帮我介绍潘司马的女儿, 能成吗?"
        老人回答: "不成不成, 你的妻子今年才三岁呢! 等她十七岁时你就会把她娶进门了"
        韦固再问: "那请问您布袋里装了什麼呢?"
        老人: "布袋里装的是红线(原文: 赤绳子), 只要把它分别系在男女两人脚上,
        两人就注定会成为夫妻; 即使两家世仇, 门户差异悬殊, 或是相隔於天涯海角,
        只要绳子一系上, 逃都逃不掉! 你脚上已经被系上绳子了, 再找其他对象也没用!"
        韦固焦急地问道: "那我老婆呢? 她现在住在哪儿啊?"
        老人答到: "她现在是在寺庙北边卖菜的陈老太家的女孩"
        韦固又问: "我能看一看她吗?"
        老人: "陈老太总是抱著她卖菜, 你跟著我来, 我就指给你看。"
        这时天已大亮, 老人收起书卷, 背起布袋, 起身离去
        而说要替韦固说媒的旅人又爽约未到, 於是韦固跟在老人后头进了菜市场,
        只见菜市场里有一个瞎了一只眼睛的老太婆, 手中抱著一个又脏又丑的三岁小女孩,
        老人指著她对韦固说: 这就是你的贤内助!"
        韦固非常生气, 因为这个小女孩不但不符合自己门当户对的标准, 而且长得很难看,
        让他大失所望, 於是怒道: "我杀了她总可以吧"
        老人回他: "这女孩命中注定要跟著你享尽荣华富贵, 你怎能把她杀了呢?"
        说完就消失不见了
        韦固不甘心就此就范, 於是把一支锐利的小刀交给了自己的仆人, 告诉他:
        "如果你能帮我把这个女童杀了, 我会赏你一万元!"
        仆人答应了, 於是隔天混入菜市场中, 抽刀刺了女童之后趁乱脱身
        韦固事后问仆人: "你得手了吗?" 仆人说: "只刺中眉毛而已"
        后来, 韦固多方寻找对象, 总是无功而返
        十四年后
        韦固在相州刺史王泰手下任职
        王泰见其办事能力强, 就将女儿许配给他
        女方大约 16~17 岁, 貌美如花, 与韦固相处融洽, 幸福美满
        但韦固很在意为何妻子总是在额头上贴一朵小纸花做装饰,
        而且从不取下, 於是追问了妻子这件事,
        妻子回答: "其实我是父亲的外甥女, 我亲生父亲在我还是婴儿时就死了,
        母亲与哥哥不久后也都死了, 奶妈陈氏心疼我, 总把我带在身旁
        三岁时奶妈抱著我卖菜时, 有恶汉用刀刺我, 刀子刺中我的额头, 留下伤疤,
        只好用纸花遮丑, 七八年后, 叔叔正好到附近任职, 就把我接回去,
        并以女儿的名义将我许配给你"
        韦固惊讶地问: "你的奶妈瞎了一只眼吗?"
        妻子惊讶地回答: "是, 但你怎麼知道的?"
        於是韦固将之前与月下老人相遇的经历告诉了妻子, 两人都觉得这件事很神奇,
        从此更加互相尊敬爱护对方, 终生幸福美满


        4楼2014-08-03 00:34
        收起回复
          镇楼图是俺QQ头像…_(:з」∠)_用了3年了,没换。但依旧可惜,20级大火球术师。


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2014-08-03 03:16
          收起回复
            围观


            7楼2014-08-03 06:24
            回复
              我可是要成为魔法妖精的男人!


              IP属地:宁夏8楼2014-08-03 09:58
              回复
                昨天晚上被和我相处了11年的基友和8年的幼驯染拉出去鬼混了 .....玩到1点多才回家 回家的时候被朋友问了一句 :“ 你们三个谁才是小三?” 求解这句话........
                ——我颠倒了整个世界,只为摆正你的身影


                9楼2014-08-03 10:04
                收起回复
                  2025-08-18 01:56:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  原本想要在隔一年的七夕当天接著写这篇
                  结果前天工作到很晚, 回家就睡死
                  昨天发现是七夕时只剩几分钟
                  然后找了半小时才找到这篇......

                  周末再接著写吧
                  毕竟时间比较多
                  我要讲的是我在西方文学中看到类似红线的概念


                  14楼2015-08-21 00:30
                  收起回复
                    我要好好涨涨姿势


                    IP属地:上海来自Android客户端16楼2015-08-22 00:05
                    回复
                      坐等⊙ω⊙


                      IP属地:广东来自Android客户端19楼2015-08-22 16:22
                      回复
                        顶一下!


                        来自Android客户端20楼2015-08-23 10:12
                        回复
                          不是得等到下年吧


                          IP属地:广东来自Android客户端21楼2015-08-25 23:20
                          收起回复
                            你怎么又去了……


                            IP属地:吉林来自iPhone客户端23楼2015-11-08 19:19
                            收起回复
                              2025-08-18 01:50:11
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              話題扯遠了
                              回到卡羅素身上
                              卡羅素的一生用 "戲夢人生" 來形容一點也不為過
                              有高峰, 有低谷, 曾經紅透半邊天, 也曾因為過度演出而造成倒嗓的苦果
                              甚至有些境遇與自己演出的角色幾乎一樣
                              這就要提到卡羅素最經典的演出曲目與演出角色 -- <丑角> (Il Pagliacci)
                              <丑角> 是由義大利歌劇作家雷翁卡伐洛 (Ruggero Leoncavallo) 童年時
                              聽到身為法官的父親講述的一件社會案件改編而成
                              內容是一齣義大利鄉間的情殺案 --
                              一個巡迴劇團的團長 卡尼歐, 在團員的告密下發現自己的妻子 內妲 與村莊裡的莊稼漢發生外遇
                              並且相約在戲演完之後私奔,
                              卡尼歐 撞破兩人姦情, 但是身為第三者的莊稼漢逃之夭夭, 而團長的妻子 內妲 堅持拒絕露情夫的名字
                              卡尼歐 氣急敗壞地想逼問出個結果, 無奈已經到了劇團開演的時間, 因而作罷
                              無巧不成書
                              當天的戲碼正好是一齣丈夫發現了妻子外遇, 因此用各種手段惡整了妻子與情夫的內容,
                              卡尼歐 演的就是丈夫, 而他那在現實中紅杏出牆的妻子 內妲 在劇中也紅杏出牆了
                              卡尼歐 演著演著, 愈來愈無法分清楚戲劇與現實, 情緒也愈來愈激動, 拚命質問 內妲 現實中情夫的名字
                              即使演著對手戲的 內妲 努力想把情況導回正軌也無法做到
                              最終, 再也忍受不住丈夫質問的 內妲 回嘴道: "我永遠不會告訴你他的名字"
                              引爆了 卡尼歐 的怒火, 於是用一把小刀手刃了 內妲, 與前來試圖救援的情夫
                              然後抱著 內妲 的屍體, 對著台下觀眾說:
                              "這場喜劇, 已經結束了" (La Commedia è finita)
                              以下是此劇的最後段落
                              视频来自:优酷

                              雷翁卡伐洛寫 <丑角> 這部作品時
                              歌劇界正興起一股 "寫實主義" 風潮
                              劇作家們紛紛把寫作主題從原本貴族間的愛恨情仇轉到市井小民生活中的點點滴滴上
                              而且口味偏重, 喜歡赤裸裸地描寫著殺人案件
                              (寫實主義三名作 <鄉村騎士>, <丑角>, 與 <安德烈謝尼耶> 都有殺人的片段)
                              因此 <丑角> 這齣歌劇恰逢其道, 成了舉世知名的作品
                              至今仍是各大歌劇院的固定曲目


                              本楼含有高级字体24楼2015-11-08 21:54
                              回复