日语吧 关注:1,019,586贴子:19,227,304
  • 8回复贴,共1

求翻译啊!大神快来

只看楼主收藏回复

这两幅图大概说得什么意思啊?


来自iPhone客户端1楼2014-08-03 11:06回复
    第二个是设置飞行模式的意思么


    来自iPhone客户端2楼2014-08-03 11:06
    回复
      来人


      来自iPhone客户端3楼2014-08-03 11:06
      回复
        救命


        来自iPhone客户端4楼2014-08-03 11:06
        回复
          手机振动状态(模式)。(和制语manner mode。携帯电话を使用する际、周囲に迷惑がかかることが想定されるような场所で使用する场合に、通话着信やメール着信を知らせる合図をバイブレーター(振动)のみ・あるいはごく小さな着信音で、持ち主に知らせるためのシステム(装置)。あるいは、その状态で携帯电话を使用すること。)


          来自iPhone客户端5楼2014-08-03 11:21
          收起回复
            第一个是通路


            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2014-08-03 11:32
            收起回复