飞跃巅峰吧 关注:1,972贴子:6,356
  • 11回复贴,共1

为什么“オカエリナサイ”中的イ写反了,有什么含义。

只看楼主收藏回复

“オカエリナサイ”就是欢迎回来的含义,为什么里面的イ写反了,有什么含义,是制作组的失误吗?


IP属地:广东来自Android客户端1楼2014-08-04 12:13回复
    看下漫画里,那个貌似还是正常的yi


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2014-08-04 21:28
    收起回复
      为什么第一部是反的,弄错了?


      IP属地:澳大利亚3楼2014-09-21 02:40
      收起回复
        呵呵,这还想不到?当然是痞子故意的啦,这么多人做一部如此有影响力的动画,当然不会无缘无故弄错的


        IP属地:湖南4楼2014-09-26 10:35
        回复
          设定上12000年后日语早就没用了,所以写错了


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2014-10-18 08:32
          回复
            楼上好厉害


            来自Android客户端6楼2014-11-04 09:18
            回复
              五楼如果说的是真的话,那就太屌了


              IP属地:江苏7楼2015-07-20 17:09
              回复
                不太清楚。


                IP属地:江苏8楼2015-07-21 09:24
                回复
                  五楼正确


                  9楼2015-07-26 21:52
                  回复