网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月18日
漏签
0
天
源氏物语吧
关注:
10,179
贴子:
84,780
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
10
回复贴,共
1
页
<返回源氏物语吧
>0< 加载中...
有多少人买了叶渭渠唐月梅译本源氏物语全三册,就是作家社今年出
只看楼主
收藏
回复
徒然用户名
夕颜
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有多少人买了叶渭渠唐月梅译本源氏物语全三册,就是作家社今年出
送TA礼物
来自
手机贴吧
1楼
2014-08-18 07:48
回复
russell000
明石姬
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚试读了一点叶版翻译,没有特别的感觉,不过有一些词句,的确是有点不习惯,被试读时的小嫩草雷了一下。
4楼
2015-06-04 23:44
回复
收起回复
浮生六记芸
玉鬘
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
。。。。。。。。。老天啊,叶渭渠就是写那个流传甚广的奇葩前言的人吧,他翻译的能看?。。。
6楼
2015-07-16 07:55
回复(3)
收起回复
浮生六记芸
玉鬘
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
亚马逊上有林文月和丰子恺的译本
7楼
2015-07-16 07:55
回复(2)
收起回复
三叶草826
玉鬘
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
叶唐翻译过许多川端康成的作品,文笔应该错不。当然最受欢迎的还是林丰二家,不过楼主可以对比阅读,必定事半功倍。
来自
手机贴吧
8楼
2015-07-25 03:21
回复
收起回复
公冶大官人
花散里
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
已入手,感觉还不错,用语习惯契合汉语,较林版更易理解吧
IP属地:江苏
来自
Android客户端
9楼
2015-07-28 02:32
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
WBG击败LNG晋级四强
2348490
2
孙颖莎登上环球人物封面
2193763
3
听泉鉴宝将改名赏宝
1928976
4
LNG止步八强Scout还钱
1878552
5
以色列国防军打死哈马斯领导人
1574378
6
朝鲜军队要认清韩国是敌国
1472400
7
GALA四届S赛四次八强
1310400
8
WBG教练丹尼光速变脸
1002455
9
VOGUE盛典明星造型谁赢了
997546
10
前三季度GDP同比增长4.8%
979545
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示