文学少女吧 关注:31,273贴子:786,879
  • 10回复贴,共1

有看日语版的大神吗,求助

只看楼主收藏回复

仲间たちと同じものを喜《よろこ》べず、同じものを悲しめず、同じものを食せず
这句话里的喜べず、悲しめず、食せず是怎么来的啊,是什么语法?求详解!感激不尽。
唉,看日版好难啊,这才第一本的第一页啊囧rz


IP属地:湖北1楼2014-08-22 18:33回复
    来人啊,表沉啊,⊙﹏⊙


    IP属地:湖北来自手机贴吧2楼2014-08-22 18:34
    回复
      这是竹田抄太宰治的话的吧,看日语版的大神快来啊


      IP属地:湖北来自手机贴吧3楼2014-08-22 18:39
      回复
        坐等大神


        IP属地:湖北来自手机贴吧4楼2014-08-22 18:43
        回复
          就是表示否定啦。把ます型动词中的ます改为ず,可以表示对这个动作的否定。


          来自Android客户端5楼2014-08-22 23:37
          收起回复
            。。我觉得吧这种东西①看多了就懂了②好好学日语去


            IP属地:美国来自Android客户端6楼2014-08-23 10:09
            收起回复