艾米莉的语言好优美流畅舒适，很喜欢
就是不习惯joseph黑人的话，好难看懂~
给摘抄一段：While Miss Linton moped about the park and garden, always silent, and almost always in tears; and her brother shut himself up among books that he never opened; wearying. I guessed, with a continual vague expectation that Catherine, repenting her conduct, would come of her own accord to ask her pardon, and seek a reconciliation; and she fasted(绝食) pertinaciously, under the idea, probably, that at every meal, Edgar was ready to choke for her absence, and pride alone held him from running to cast himself at her feet; I went about my household duties, convinced that the Grange had but one sensible soul in its wall, and that lodged in my body.
就是不习惯joseph黑人的话，好难看懂~
给摘抄一段：While Miss Linton moped about the park and garden, always silent, and almost always in tears; and her brother shut himself up among books that he never opened; wearying. I guessed, with a continual vague expectation that Catherine, repenting her conduct, would come of her own accord to ask her pardon, and seek a reconciliation; and she fasted(绝食) pertinaciously, under the idea, probably, that at every meal, Edgar was ready to choke for her absence, and pride alone held him from running to cast himself at her feet; I went about my household duties, convinced that the Grange had but one sensible soul in its wall, and that lodged in my body.
