日语吧 关注:1,021,087贴子:19,231,597
  • 5回复贴,共1

[求助]是不是あなた表示“你”时写做“贵方”?

只看楼主收藏回复

rt


1楼2008-03-08 21:36回复
    我这显示..贵根


    2楼2008-03-08 21:38
    回复
      到底能不能用汉字表示?我看很多书上直接写假名的


      3楼2008-03-08 21:39
      回复
        御前。。。。おまえ  ??  哪个更好..我也不知


        4楼2008-03-08 21:41
        回复
          应该只有正式的书面文件才会写成 贵方 吧~

          现在的年轻人都习惯写成アナタ了


          5楼2008-03-08 21:41
          回复
            • 58.19.214.*
            あなた的用法:
            人称代词あなた一般是用假名写的啊 因为あなた是妻子叫她丈夫的时候经常用到的;


            6楼2008-03-09 22:56
            回复