在爱丁堡国际艺术节上主持人约翰提到，今天英国的许多大学里，不少论文题目都选择去解读村上春树小说中“井”的意象。当约翰很认真地问“到底井代表了什么”的时候，村上回答得出人意料：“一个人安静地待在井底，是我做了一辈子的梦。”相对于通常人们认为深井象征的“疏离”、“噩梦”或“黑暗世界”，村上说，只要想象自己待在井底，就有很强烈很生动的场景出现，进而表达：“你看写小说就有这个好处，你想到哪儿去就到哪儿去。真是太棒了。”