为了新手，我还是大约讲讲一些吧。。。
每人开始1农场版（上面设置看说明书）1储藏库（放载具的如上图）储藏库版图上面按照版图上提示放置白色版块（这些是后面你可交易食物的对象）随后随机选个起始玩家。给他灯塔标记（没有雪的那个，有雪的是冬季时使用）
此图为农场版图，双方玩家各一块，图上是设置完成的，最下边一列长方形大板是泥煤田地（未灌水状态，要在这三块田挖泥煤你得先灌水）上方一列从左到右分别为牧stall畜栏（放动物的）泥煤田，亚麻田，亚麻田上边还有块稻田（没拍到。。）右边一列是物资表示条。按照版图上提示用圆木块放置。
随后这块大版图为行动版图，此版图左边一列为可建造的建筑，右边是行动（将双方玩家的小圆木块都按图示一样放在最起始工具等级位置，下边还有玩家放空闲工人标记的（没拍到。。）
放置建筑在左边的建筑栏，按背面图片放。其中有些板块有多余的，这类的得先洗牌然后抽取一定数量放在该栏上。
绿色板块分淡色和深色，初次游玩选那4个淡色的。
如图放置完成后。

一切准备好后请养成好习惯拿出回合简要概括说明书来帮助你分清楚什么时候先做什么后做什么

回合开始先为准备阶段，将玩家工人放在夏天空闲工人区域，后手的4工人放底部，先手的放顶部，因为第一回合开始游戏时早已设置好所以直接跳过，进入行动阶段。
行动阶段为玩家拿取最左边的空闲工人放置在行动区左边15个行动里的一个行动上（左边为夏天使用（第一回合第三回合。。。以此类推）右边为冬天（第二回合，第四，以此类推））每个回合只有一个玩家可以选择1次行动为冬天的那栏的行动，不过如果选择这特殊行动，下回合该玩家将会是后手，如果这回合是先手，那么就没什么变化。。

在这里黄色玩家选择将工人放在Master行动上做工具升级行动。
做此行动时先查看边上Workbenches的等级，因为黄色圆木块标示在2上，所以黄色玩家可以进行2个工具升级。
黄色玩家决定升级Workbenches。 该工具边上篮筐显示的为升级时需要花费的资源。图上为花2个粘土。

移动标记到右边一格。主意，当你升级了Workbenches后，效果会立刻发动，所以你还可以升级2个工具，因为此时等级数字为3，代表可以升级3个工具，你升级了1个，还有2个机会剩下，所以还可以多升级2次。另外主意，你不能升级相同工具2次或以上。
黄色选了Shovel Pairs，花费2木头。

随后选择升级spades，花1木头。黄色玩家完成升级后他的阶段结束，换红方（当玩家的4个工人都全部做完行动后行动阶段结束）

X

羡慕可以玩到这实体的人

红方行动，他将他的一个农民放在carpenter木匠行动上，效果为建造一个建筑（行动区域边上的那排建筑，只要你资源够随便哪个都行） 或者花费2粘土1稻草做畜栏。
红色玩家选择造建筑，首先选择你要造哪个种类的，红方选了第一种（绿色的）上方条子为绿色建筑每个所需花费的资源为1个木头或者粘土或者木材或者砖头，外加1个稻草。
红方将稻草标记向下移动1格子
并且花费一木头（主意如果你有木柴但是没木头时木柴可以当木头，但反过来不行）（砖头也可以代替粘土，反过来不行）

红方拿取要造的那个建筑放在自己农场上的空位上边。（农场空位区域为3根提防以下的地方而不是两根提防以下的地方）
红色玩家行动结束，下面轮黄色玩家。

留名帮顶。

黄色玩家将农民放在提Dike Builder防建造工人上，效果为免费得到一头牛或者一只羊，随后你每个Shovel pairs可以移动一个提防。
这里黄方选择了要头牛，将牛放在提防上（动物可放地点为提防上1只，空地2只，畜栏3只等等）
随后黄方可选择移动提防，因为黄方Shovel pairs的等级数字为2，所以可移动2个提防。移动提防规则为从最下的提防开始将最下方的一个提防移动到上部提防的上面，以此类推，当三提防一排的其中一提防被移动到上部去了，那么本是3提防一排的下方空地因其变成2个提防的原因导致可以使用了
所以牛所在提防的上边一排区域可用了。。
黄方行动结束。

红方行动，他选择伐木woodcutter。效果为你每有个斧头可得1木头，因为红方的斧头Axe等级数字为3，所以可以得到3木头。

红方行动结束。

黄方农民放在了Grocer杂货商上面，效果为可以得1木材或者1砖头或者1任意个动物（马，牛，羊中选一个）然后另外得到1稻草和1兽皮。
黄方选择得1头牛，他将两头牛一起放在畜栏里，又将马移动到边上的空地上（玩家可以在回合里任意时候移动自己的动物的位置）
随后将稻草标记往上移动1格。
得一兽皮。。
黄方玩家行动结束。

红方玩家行动，他选择Colonist殖民（字典上翻译这个。。）效果为得1马然后将自己农场上一个未灌水的泥煤田灌水翻面。
红方将得到的马和另一匹马放在了一起，都放在畜栏里，这里说下两头相同动物放一起并在畜栏的好处，在冬季行动回合结束时，每个畜栏里有两只相同的动物可生出一只那个种类的动物，前提该地区还有空位，普通等级的畜栏只有3个空位，升级后有6个。
泥煤田翻面
翻面后在上面放置4个泥煤指示物。随后红方结束行动。

黄方行动，他选择Forester林木工人，效果为花费1点食物（蓝色标记里面是个锅子的）然后得到一个森林或者建造个建筑。森林为免费，但建筑需要花资源建造。
黄方花费一个食物选择建造建筑物。并且花费1木头1稻草建造了个绿色建筑物农民民房。效果为在9月前（夏天回合结束阶段之前）得到1粘土，并砍掉1泥煤（当说cutting时你得选择你农场上有的泥煤，而不是供应区域的，也就是说如果你农场上没有任何剩余的泥煤，你将得不到任何泥煤。）

红方行动，他选择了特殊行动（因为前面没有人选择1个冬天行动，所以红方可以选择这特殊行动。）他将农民放在Wainwright制造马车的冬天行动上，效果为可进行购买1载具和1泥煤船。
红方花了5木头1马购得1大号马车。（可容下3小物资或者1个占据3格的物资，或者1小物资1占2格的物资，或者就1小物资，等等。）

随后他又花了1木头造了个泥煤船，泥煤船好处在于行动回合内任意时间你可以选择将1泥煤转换成1粮食或稻草或亚麻或羊毛或者兽皮。
完成够买后黄方立刻将一个白色交易板块放在马车上来进行交易（可以在行动回合内任意时候在马车上放东西）此交易为花费1泥煤交换2食物。

红方花费1泥煤。
将食物向上移动2格。
完成交易后板块还是放在上面直到行动回合结束。