14年12月 太田梦莉Google+ 翻译

太田梦莉 公开分享 - 上午5:19 #おはよう
おはようございます！
早上好
15歳になりました（＾ν＾）！
进化です（＾ν＾）！
15岁啦
又长大啦
15歳も顽张るのでよろしくお愿い致します
15岁也会加油的，拜托大家啦

太田梦莉 公开分享 - 下午7:23
kawaiianTV 开局记念生放送SPLIVEにNMB48として参加させて顶きましたー！
3日ぶりくらいの冲縄（＾ν＾）♡笑
作为NMB48参加了kawaiianTV 开业纪念直播发送SP LIVE
小别3天左右的冲绳
柊とは、今日1日だけ同い年なのです！
明日柊は16歳になるからねー！
和木冬只有今天一天是同岁
因为明天木冬就16岁啦
おい！やぶした！（笑）
喂！薮下！
と强気になってみる。（笑）
如此这般态度强硬一下

金秃等人的G+

太田梦莉 公开分享 - 上午7:04 #おはよう
おはようございます！！！
早上好！！！
ブログ见てね（≥∇≤）
看下博客啦（≥∇≤）

太田梦莉 公开分享 - 下午2:20 #大阪
関西ただいま(*_*)！
回到关西啦
大阪さーむーいーーー(*_*)！
大阪好~冷~~~

太田梦莉 公开分享 - 上午6:36 #风邪
おはよーうさぎ〜。
早上好兔兔
寒〜い(*_*)
布団から出るのに一苦労な季节きました〜(*_*)
好冷
又到了和被窝说再见十分艰难的季节了
风邪にも気を付けましょう(*_*)！！！
要当心不要感冒了哦
いってきます！
出发

河野早纪

太田梦莉 公开分享 - 昨天下午3:03
まなぶくんの収录おわりました（＾ν＾）
学君的收录结束啦
名札が15歳に変わってたよーっ（＾ν＾）
名牌上变15岁了哦
感谢です
感谢

太田梦莉 公开分享 - 昨天下午9:27
友达が诞生日プレゼントくれました。。。（笑）
嬉しいんだけど。。。
朋友送了我生日礼物
很高兴
メガネストローとプリントマスクどう使おう。。。(￣▽￣)（笑）
眼镜吸管和画布口罩该怎么用哦？
见た瞬间思わず1人で爆笑しました！（笑）
看见的瞬间，禁不住1个人大笑起来了

太田梦莉 公开分享 - 昨天下午10:29
生诞祭本当にありがとうございましたっ！！！
生诞祭真的谢谢大家
皆さんのお阴で今年も凄く楽しい生诞祭になりました
生诞委员の皆さん、たくさんの事を企画して下さってありがとうございます！
多亏了大家，今天也有了一个很开心的生诞祭
生诞委员的基友们，谢谢你们的出谋划策
一绪にお祝いしてくれた皆さんもありがとうございます
也谢谢一起来祝福我的基友们
お手纸はなるが読んでくれました(*^^*)笑
読み方可爱かったなぁ。。。笑
色纸は爱华がっ！
亲代読はさきちゃん、、、が途中で断念しゆぴままが！（笑）
なる读了信，读法很可爱啊，彩色纸是爱华
代读家人信的是早纪酱，但是读到一半放弃了，由ゆぴ妈妈继续
メンバーの皆にも感谢です(^o^)！
对小伙伴们也是十分感谢
たくさんのプレゼントとお手纸もありがとうございます！！！
全部、読んで、使わせて顶きます
谢谢大家这么多礼物和信
会都读，和使用的
15歳もよろしくお愿いします！！！！！
15岁也拜托大家啦