在中国语言中，对战争中被无辜杀害死亡的平民通常用“遇难”，这里有对制造战争者的谴责意味，平民遇上了战争制造者制造的灾难。“非正常死亡”是个中性词，可以指日常生活中各种事故造成的死亡，如车祸、溺水、火灾、自然灾害等。