网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
兰州外语职业学院吧 关注：33,540贴子：784,239

Smiling face with open mouth

外语系的各位都出来啦，求下面这句话的正确翻译： Smiling face with open mouth and smiling eyes


我个人认为可以翻译成笑弯了眼睛，嘴巴也笑的合不拢了的样子 ，大家怎么看？


外语系的悄悄的路过。


带着微笑的嘴和眼睛的笑脸


再送楼主一张图


，笑脸张开嘴，微笑的眼睛，


英语渣路过。。。
♪﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏♪
风吹剪不断
故事的发展
属于我们的浪漫
悄悄被酝酿
这天台的月光
赐我爱上你的力量


离开你我才发现自己那爱笑的眼睛


笑脸是笑开的嘴巴和笑弯的眼睛。





他说他专八已过，大家怎么看？


我个人理解应该翻译成喜笑颜开。


微笑的脸，微笑的眼睛张开嘴


微笑就是漏嘴和笑眼


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: