在对待女性角色上，字字珠玉，其笔下清丽脱俗的佳名比比皆是，为我们打开一幅群葩争芳的佳人图：
“袁紫衣”之飘逸
“木婉清”之灵气
“王语嫣”之俏兮
“周芷若”之淡雅
“小龙女”之高贵
“霍青桐”之清幽
“程灵素”之脱俗
“苗若兰”之娟秀
“凌霜华”之冷寂
“岳灵珊”之轻盈

林平之，游坦之，两个富家哥儿，却都受尽人间折磨，丝毫不“平坦”，正是命运开的极大玩笑；
五绝，对应五行。北玄水，洪七公，“洪”对应“水”，一身脏兮兮的破衣裳对应“黑”；东青木，黄药师，“黄”“药”对应“木”，一身青衣对应“青”；南赤火，一灯和尚，“灯”对应“火”，一身袈裟对应“红”；西白金，欧阳锋，“锋”对应“金”，白驼山庄庄主；中黄土，王重阳，“王”“重”对应“土”，道士头戴“黄冠”。

作为起初的一个历史学者，金庸身上承载的更多是中国传统文化的积淀，在取名上更中正持平一些，人名大多朴实敦厚，如郭靖、杨过、令狐冲、乔峰、狄云、陈家洛、袁承志、陈近南……一个个四平八稳的，带有很强的仿真性，也就是说，在现实的生活中，这些名字一样可能会出现，而且几率还很高。
作为后起之秀的古龙，新武侠主义的创新者，在取名上当然就不能再落窠臼，加之古龙的浪子情怀，所以他笔下的人名往往飘逸出尘，极具诗意美感，如楚留香、西门吹雪、花满楼、叶孤城、中原一点红、花无缺、秋凤梧、萧别离……这些名字跟金庸笔下的比较，就显得虚幻了许多，像不食人间烟火似的，直楞楞地就从虚空中走出来，华袍锦服，丰神俊朗。

王语嫣这个名字来自“笑语嫣然”，看似平淡无奇，可这是修订过的文字，在最初发表时，王语嫣还叫“王玉燕”，从“玉燕”这个庸俗脂粉的面目到“语嫣”这个凌波仙子的境界，同音又不同字，便能看出金庸的匠心。

还有靖康之难的郭靖杨康，出自岳爷爷的《满江红》：“靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！”
郭靖杨康

你好,我叫苗人凤!!

苏过（1072—1123），字叔党，别号斜川居士，苏轼幼子。兄弟三人都秉承家学，苏过才华最为突出，诗词赋文书画都很擅长，很有苏轼作风，当世评价说“苏氏三虎，季虎最怒”，所以苏过有“小坡”之称。
杨过是郭靖为他取的名字，要他“过则改之”，所以名过字改之，也包含了希望杨康能把乃父杨康的“过”给改正过来。

郭襄 生于兵荒马乱的襄阳城 郭破虏 不言而喻

以数字入名
一灯大师、王处一、平一指
叶二娘、孙不二
曲三、岳老三 桑三娘、武三娘、高三娘子
钟阿四、钟四嫂、平四
藏边五丑、宋五（神雕侠侣）、五符（鹿鼎记）
吴六奇、祁六三
洪七公、何三七
邓八公（笑傲江湖）、茅十八
九难
张十五
童百熊、范百龄、邓百川
裘千仞、祖千秋
褚万里、钟万仇、封万里、褚万春

逍遥派的李秋水 李沧海 巫行云 无崖子 苏星河
（天山童姥名字原著未提及 电影版叫巫行云）
不管怎样 名字都大气美极
曾经沧海难为水 除却巫山不是云

那些已经犯过的错误，有一些是因为来不及，有一些是因为刻意躲避，更多的时候是茫然地站到了一边。我们就这样错了一次又一次，却从不晓得从中汲取教训，做一些反省。

《侠客行》主人公的名字就更多、更有意思了。
第一个名字是狗◣◥杂▲▼种（这哪是什么名字？但他说他“妈妈”从小就叫他这个）；
第二个名字是小乞丐（谢烟客专用）；
第三个名字是“傻小子”（丁不三、丁不四专用）；
第四个名字是“大粽子”（史小翠、白阿绣专用，形容他被丁当当捆成大粽子一般）；
第五个名字是史亿刀（史小翠取的，以“金乌（太阳）派”对“雪山派”，以史亿刀对白万剑）；
第六个名字是石破天（长乐帮专用，实则石破天乃石中玉的化名）。
一个人有六个名字，其中又有四个根本不像名字，可他真正的名字是什么，却谁也不知道（可能叫石中坚，但不能确定）。
也就是说，这一人物实际上是没有名字－－无名－－这倒符合佛家的“无名无相”的意思。

武功最高的两个人，名字都带一个“败”字：独孤求败，东方不败。
并且名字都是四个字。
一个出场时，已经不在世了。
一个虽然被杀死，但也没败过。

还有武当七侠和他师傅
七个人是七幅画构成一幅图
金庸注释说，据旧籍载，张三丰之七名弟子原名为宋远桥、俞莲舟、俞岱岩、张松溪、张翠山、殷利亭、莫声谷七人。殷利亨之名当取义于《易经》‘元亨利贞’，但与其余六人不类，兹就其形似而改名为‘梨亭’。
宋远桥是远处小桥
俞莲舟是如莲轻舟
俞岱岩是岱宗上岩
张松溪是松间小溪
张翠山是青翠山峰
莫声谷是回声山谷
这些全部都是三峰（三丰）上奇景，构成了一幅美丽的图画。