宝钗吧 关注:3,032贴子:411,900
  • 16回复贴,共1

遂至母亲(贾母)房中商议打点些针线来,哪个对啊?

只看楼主收藏回复

第四十五回中有这样一句:“宝钗因见天气凉爽,夜复渐长,遂至母亲房中商议打点些针线来。日间至贾母处王夫人处省候两次,不免又承色陪坐闲话半时,园中姊妹处也要度时闲话一回,故日间不大得闲,每夜灯下女工必至三更方寝。”可是我所读的程高本中却是“遂至贾母房中商议打点些针线来。”,犯了难,不知哪个对?这可是关系到人物的性格啊,望能详细告之。


IP属地:辽宁1楼2015-02-09 22:33回复
    当然第一种是对的!


    IP属地:浙江2楼2015-02-09 23:17
    回复
      必须第一种,逻辑上才说得通


      IP属地:江苏3楼2015-02-10 10:10
      收起回复
        楼主昨晚在薛宝钗吧水,今天又跑到这水了啊,http://tieba.baidu.com/p/3577228638


        4楼2015-02-10 14:05
        收起回复
          哼!


          IP属地:浙江6楼2015-02-12 19:05
          回复
            怎么会去贾母房里拿?


            IP属地:浙江7楼2015-02-13 22:47
            收起回复