~下面是喜闻乐见的游戏介绍时间~
☆卤煮自己翻译可能会有错误请指出w
ゲーム绍介 【game介绍】
「お嬢様、今日からあなたが大家です」 【「大小姐，从今天开始您就是房东了。」 】
毎日がドキ・バタ？！大家业は恋と探しもので大忙し！！ 【每天都噗通啪嗒？！房东工作和恋爱都好忙！！】
「ミスティアージュ～恋する君とさがしもの～」は、モノ探しゲームと、乙女ゲームの世界観とが融合した、新しいコンセプトのモノ探しソーシャルゲームです。
【「Mystiage~恋爱的你和找东西~」是融合了寻物游戏和乙女向游戏的世界观的，新概念寻物社交游戏。】
馆の大家であるあなたは没落贵族の娘。【作为房子的主人，你是一位没落贵族的女儿。】
亡父より受け継いだ馆の复兴と発展のため、馆を使って赁贷业を始めます。【为了复兴和发展从逝世的父亲那里继承来的房子，你开始将房子出租。】
あなたは大家として馆の片付け（＝モノ探し）、住人からの依頼（＝クエスト）を进めながら馆を発展させていかなければなりません。
【你作为房东，既要收拾屋子（=找东西），也要接受房客的委托（=任务）而将房子发展下去。】
そんなあなたの馆に集うのは、魅力的だけど・・・人騒がせな个性派(トンデモ)住人达。
【在那样的你的房子里聚集的是，虽然有魅力，不过···扰人的个性派（意想不到）房客们。】
しかし初めは人騒がせに见える住人たちも绊が深まるにつれ・・・ドキドキな恋爱ストーリーが展开していきます。
【但是一开始看起来有些扰人房客的也随着与你的羁绊加深・・・展开了令人心跳不已的恋爱故事。】
はたして、馆とあなたと住人の运命や如何に？！
【最后，你和房子的住人们的命运到底会如何发展？！】
公式ツイッター：https://twitter.com/Mystiage ←官方推特
提供：株式会社DMM.comラボ

发推特链接呗度娘授予全吧验证码ORZ

~~~~~~至此，官方说明书施工完毕~~~~~
最后实在是发不了图片了抱歉。。。【鞠躬
具体玩法，一开始游戏也是会有教学的
游戏挺考验眼力的嗯。。除此之外对于广大少女们来说那讨厌诡异的词条也是让人叫苦不迭
这货考虑要不要来个房间寻物词条汇总。。。但是工程量太大我还是就想想把_(:зゝ∠)_
总之还请各位愉快享受这个寻物的乙女游戏吧w
【ps。你们觉得我要不要开个官方FAQ的翻译贴？

哇啊啊好棒！！科普帖必须顶ヾ(*´∀‘*)ﾉ
以及寻物汇总什么的…请不要大意的来一发吧！(๑•̀ㅂ•́)و✧

噢噢噢！！lz好有心！

哦哦，好详细，第一次玩这游戏居然可以找到科普贴，好开心

非常感谢科普！...当作是肝刀之余的休闲玩起了这款游戏，关于任务所得的道具有些不明白用处就搜了过来（;3码着