【提问求助】语法问题

略多，晚上再说~

……我只能说，不止1段动词和kuru，以前的话所有动词的(ら)れる形都能同时表示可能和被动，只是现代日语的五段动词的可能形产生了约音才是现在这个样子，这个根据句义或上下文可以分辨出来的，误判率很低的，我首页那个贴子里有说

不懂帮顶　　　　　　　　　　　　--------先说你有没有女朋友我们再继续聊"(º Д º*)
　　　--来自水神专用的客户端

能问一下图片里第2个例句的死なれ是怎么来的经常看见很多句子都有……なれ就是想不起来代表的是啥

1.这个楼上33酱说了，那就不多说咯~
2.首先我们把「すぐ」去掉看看，发现「でも店は駅の近くだったので助かりました。」这句话也没有什么问题，而且可以看到「近く」是名词，与「駅」之间用「の」连接，既然也没有「すぐ」句子都可以成立，那就说明「すぐ」起的是修饰作用，也就是作副词，在这里并不是【马上、立刻】的意思，而是表示【距离非常近】，强调距离之短，【非常靠近】的意思，整句话就是【但是商店离车站非常近，因此得救了。】~
3.「～＋向けに＋～」表示【面向于。。。】，也就是以。。。为对象，专门为他们制作某物品、开发某项目这个意思，在这句话里就是【专为中国（人）设计的西服也很畅销。】~
4.这主要是中日语言习惯的不同，翻译的话按照中文习惯进行一些补充，分别是【下雨了，苦了我了。】和【父亲死了，我大受打击。】，这里的被动用法，叫做间接被动，指主语虽然不是动作的直接承受者，但也因此动作受到了影响，基本都是消极负面的影响，很多都是心理上的不舒服，或是打破了自己的计划等等，比如这里的「私は、父に死なれました。」，本来「死ぬ」这个动作的发生于“我”无关（除去死的人是我父亲这层关系不谈的话），但是这里死的是父亲，自然会给家庭，以及“我”的心理上带来痛苦，所以就用了「死なれる」的被动形式，主语「私」是被影响的人，动作的行动者「父」是影响“我”的人，用「に」提示，再给你两个例句，让你体会一下，自动词构成的被动句：「昨日、铃木さんは一晩中子供に泣かれて。」，他动词构成的被动句：「私の家の南侧にＡ社によって高いビルを建てられた。」~
5.A「屋上」就是【屋顶上、房顶上】的意思，经常指非日式建筑上面可以供人出入、活动的平台，如果你住公寓的话，经常有人把衣服晒到最顶上，就是那个地方，「屋根」主要指为了防雨之类的在房屋最上面搭的那个遮盖物，也就是【屋顶、房顶】了，它是屋子的一部分~
B你当惯用句记也可以，但是这里的「かかる」是有具体意思的，主要是【覆盖】的意思，也就是以一个地方为起点向其他地方延伸、扩展，用「～ている」就是表示延伸、扩展完毕之后的状态了~
6.第一句是用「～てくる」的句型表示去某地后回来，你可以理解成是て形表相继进行的用法，也就是【我去年去日本看了歌舞伎，看完之后我回来了，（现在不在日本）。】的意思，第二句是「动词ます形连用形+に」表目的的用法，也就是我去日本就是为了「歌舞伎を见る」【看歌舞伎】~
7.这里的「～ないで」不是表祈使的用法，而是表状态，「ここを见ないで帰る」就是【（带着）没看这里（的状态）就回去】，句尾的「～ことはできる」相比「～ことができる」更强调能力的内容，也就是「～ことは」前面的东西，但是一样都是表示可能、许可，我觉得在这句话里「帰ることはできません。」的感情更偏向于像「帰っていけません。」，也就是【不能不看这里就回去啊。】~