相泽梨纱吧 关注:39贴子:717

渣翻Risaのins&推特

只看楼主收藏回复

推文: とっても早起きのみんなも、とっても遅寝のみんなも、1日がんばろ〜ね〜
译文: 非常早起的大家也很晚睡的大家也要加油,1日〜〜


来自Android客户端1楼2015-03-19 10:21回复
    推文: ご饭は食べなくてもそんなに痩せないのに、食べると太るのなんでなのかとここ3日间考えてる〜
    译文: 饭不吃也没那么瘦,吃胖什么镜子和这里3天想〜


    来自Android客户端2楼2015-03-19 20:44
    回复
      翻了之后我更想不通了


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2015-03-19 21:26
      收起回复
        哈哈


        IP属地:美国4楼2015-03-19 22:35
        收起回复


          来自iPhone客户端5楼2015-03-20 07:20
          回复
            ファンキル100万DL达成!有难う御座いました!
            译文: 粉丝基尔100万DL达成!感谢了!






            来自Android客户端6楼2015-03-20 11:21
            回复
              WWD大冒険TOUR2015 〜乙女の世界はまだ不思议なことばかり〜 in 神戸!スペシャルMCにブルボンヌさんをお迎えしての女子トーク!みんな!トーク内容は内绪よ!ふりじゃないよ!
              译文: WWD大冒险tour 2015〜少女的世界还不可思议的事情,〜in神户!特别的MC布鲁彭纳先生迎接的女子TALK!大家!谈话的内容是秘密哦!假装啊!# WWDDtour


              来自Android客户端7楼2015-03-20 21:15
              回复
                推文: 大阪オリックス剧场のライブ有难う御座いました!楽しかった〜!3阶までとってもよく见えました〜!大阪クイズ楽しかったね♡
                译文: 大阪欧力士剧场的演唱会感谢了!开心〜!到3楼非常清楚地看到了~!大阪猜谜的快乐啊♡


                来自Android客户端9楼2015-03-21 23:20
                回复
                  推文: これ、何歌ってる时だろう。いい写真いっぱいだから、またブログ书くね。
                  译文: 这是什么唱歌的时候吧。许多不错的照片,所以又写博客啊。


                  来自Android客户端10楼2015-03-22 16:56
                  回复
                    推文: 今夜3月22日26:50から「でんぱジャック World Wide Akihabara」最终回。
                    みんなのおかげで2クール続いたけど、终わっちゃうの寂しい。明日早いけど、今日はリアルタイムで観るぞ〜(‘めνめ)
                    译文: 今晚3月22日26 : 50“でんぱ杰克World Wide Akihabara》最终回。托大家的福,2库尔持续了,不过,结束了的寂寞。明天要早起,但是今天实时观看哦~


                    来自Android客户端11楼2015-03-22 22:22
                    回复
                      推文: パンチライン!の振り付けしてきたよ〜〜〜!とっっっても!かわゆい♡可爱さ伝えられるように今日から沢山特训だぁ〜〜〜( ・ᴗ・̥̥̥ )ノ
                      译文: 冲头线!的舞蹈动作了唷〜〜〜!对,是也!可爱可爱的烧♡传达从今天开始特训〜〜〜很多啊(・・̥̥̥ᴗ)诺


                      来自Android客户端12楼2015-03-23 12:35
                      回复
                        推文: 20时からFMFUJIラジオにて生放送「でんぱ组.incのビビッとでんぱジャックなう」トークテーマは「眠れない夜の过ごし方」お便りまだまだ待ってるよん♡
                        译文: 20点FMFUJI广播直接播送“でんぱ组. inc的来电でんぱ杰克的谈话吧”的主题是“睡不着的夜晚的度过方式”还等待来信哟♡


                        来自Android客户端13楼2015-03-23 20:24
                        回复
                          推文: 今日もラジオ有难う御座いました!えいママたその眠れない时の子守呗が冲撃的すぎた!すごいな!雨上がって良かった✨
                          译文: 今天也广播感谢了!嘿妈妈的那个睡不着的时候的摇篮曲冲击性的太多了!方言的!雨上真是太好了✨


                          来自Android客户端14楼2015-03-23 22:02
                          回复
                            推文: Zepp Tokyo!なんと全曲、でんでんバンドの皆さんと演らせてもらいました!バンド初お披露目の曲もたっぷりでした!めっちゃ楽しかった〜!みんなは出し切れました?
                            译文: 在Zepp Tokyo!竟然全曲,货郎乐队的各位和演们了!乐队首次披露的曲子也足够了!非常的快乐〜!大家能够了?


                            来自Android客户端15楼2015-03-24 22:57
                            回复
                              推文: 楽し过ぎると、身体とか无くなる感じになるよね。身体とか颜とかって心の壁みたいに感じる时あるけど、そういうの无くなる瞬间が最高。みんなと居るとそういうのもっと见れる気がする〜。
                              译文: 快乐过头的话,身体也好没有的感觉呢。身体也好脸?心之壁一样的感觉的时候,虽然有那样的瞬间最高使用。和大家一起这样被更看感觉〜。


                              来自Android客户端16楼2015-03-25 06:59
                              回复