1.剪子，包袱，锤的说法
前几天在网上看视频，看到视频中两个小日本剪子，包袱，锤时喊：“将计--布！”，这和我们烟台方言有点像，烟台人剪子包袱锤时喊“将军--宝” 我在文登上学，文登人多数说“定杠锤”不过也有人说“渐渐包”的。呵呵，不知道是不是小日本跟咱学的。
2.
我在文登学的是韩国语（各位不要扔板砖，本人并不哈韩，学习韩国语纯粹为了混碗饭吃）
我发现和文登农村人说话有两大特点一个就是经常说“恩呢”再就是经常说：“涅”表示肯定。前者据说是来源于满族语（不知道造谣还是瞎掰）后者和韩国人非常像，韩国人说话的经常说“네”表示肯定。
还有，我怀疑“그러나”（但是）与咱的“干兰子”有点渊源。
