网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月06日
漏签
0
天
刘世允吧
关注:
105
贴子:
1,253
看贴
图片
吧主推荐
游戏
14
回复贴,共
1
页
<<返回刘世允吧
>0< 加载中...
150506【名字】正确译名为 俞世润
只看楼主
收藏
回复
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如题 此贴为此贴吧的置顶贴
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刘世允这个名字是错误的译名 欧巴是本冠 杞溪俞氏
几年前的综艺的字幕还是俞世润 但是后来全部都变成刘世允
刘氏和俞氏还是有很大差异的 希望在此贴吧里面还是用俞世润这个名字
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
既然我们是欧巴的粉丝 就不应该跟着叫错
毕竟这是祖祖辈辈传下来的姓氏
希望喜欢欧巴的粉丝 对外对内都能用正确的译名
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
证据1
此截图为韩文版的维基百科 已经清楚写明汉字名字 为 俞世润
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
证据2 俞世润和歌手李正组成的“俞正栏”(Ujungran)特别组合 2014.1月28日发表新曲《*23#》的MV的结尾也出现了Ujungran的 汉字
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
总之 유세윤 中的 유 是 俞 。
不仅维基百科是这样写的 , 欧巴的MV中也是这样写的
贴吧粉丝数量不多 我们没有那个人数可以去到处科普
只是不希望粉丝带头记错他的名字
故 特此发帖 希望谅解
okJessling
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
另外 因为百度贴吧暂停了贴吧合并功能
我申请的俞世润吧和现在的刘世允吧不能合并
等到可以使用合并功能的时候 我会去申请合并
这样不管搜索俞世润还是刘世允都可以进入同一个页面
最后 大家有什么合适的办法可以让科普大众知道 俞世润 这个正确译名也请在帖子留言
loyalheart521
漫画作家
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
用起来!不过刘世允顺嘴了,以后就是世润欧巴!
娇嗔娇痴娇滴滴
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
好的@( ̄- ̄)@
5是xvllsi_2_
小公举
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
[FLEXED BICEPS][FLEXED BICEPS][FLEXED BICEPS]
魔熙不改
UV综合症
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
世润偶吧。。。读起来好像什么财阀剧里面的富三代哦。。。。。
girl5297s
复读生
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
原來如此
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示