自己写的 估计有的字写的不对 麻烦帮忙翻译一下,不要翻译机的
에스엔피 베이징 오페라 아쿠아 마스크
수분강화 및 피부밸런스/코코넛워터 750mg 함유
건조하고 수분이 푸석한 피부에 수분 에너지를 층전히고 측측하고 부드러운 피부로 가꿔주는 아쿠아
마스크입니디.보습력을 증대시켜주는 코코넛워터와 히이루론산,트레할로스가 함유되어 피부에 부족한
수분을 공급하고 피부 밸런스를 밎줘줍니다.
진정,피부밸런스,수분,보습,
[사용방범]세안 후 하장수로 피부 결을 정돈한 뒤 마스크를 꺼내어 눈과 입익
위지를 맞준 다음.잘 밀학되도록 부작합니다.10-20분 뒤 마스크를 제거하고
남은 에센스를 두드려 흠수시킴니다.
[정성분]정제수,글리세린,코코넛수(750),에탄올,베다인,소듐하이알루로네이트,석류추출물,밤껍질추출물,호장근추출물,트레할로소,
연꽃추출물,바오밥나무찌추출물,풀리소르이트80.키보머,하이드록시에칠셀룰로오스,페눅시에탄올,트리에탄올아민,디소듐이디티에이,항료
[사용시의 주의사항]1,하장붐을 사용하여 다음과 깉은 이심이 있는 경우에는 사용을 중지하여야 하며,게속 사용하면 증상이 악희되므로 피부과 전문의
등에게 상담할 것.가) 사용 중 붉은 반점.부어오름,가려움증.자극 등의 이상이 있는 경우.나)석용부위가 적사광선에 의하여 위와 같은 이상이 있는 경우
2.상처가 있는 부위.습진 잋 피부염 등의 이상이 있는 부위에는 사용을 하지 알 것 3.보관 및 취급시의 주위사항 가)사용 후에는 반드시 마개를 닫아둘 것
나)유아 소아의 손이 닿지 않는 긋에 보관할 것.다)고온 또는 저온의 장소 밎 직사광선이 닿는 곳에는 보관하지 말 것.4.눈 주위를 피하여 사용할 것.
본 상품에 이상이 있을 경우 공정거래위원희 고시"소비자 분쟁 해결 기준"에 의해 보상해 드립니다.
소비자상담실:0505-846-1846
[용량]1회용 1매입 25ml
제조판매업자:(주)에스디생명공학/서울특별시 강서구 공항대로 61길29
제 조 업 자:(주)코리아코스팩/인전광역시 남동구 남동서로 316번길70
제조번호 및 사용기한:별도표기
에스엔피 베이징 오페라 아쿠아 마스크
수분강화 및 피부밸런스/코코넛워터 750mg 함유
건조하고 수분이 푸석한 피부에 수분 에너지를 층전히고 측측하고 부드러운 피부로 가꿔주는 아쿠아
마스크입니디.보습력을 증대시켜주는 코코넛워터와 히이루론산,트레할로스가 함유되어 피부에 부족한
수분을 공급하고 피부 밸런스를 밎줘줍니다.
진정,피부밸런스,수분,보습,
[사용방범]세안 후 하장수로 피부 결을 정돈한 뒤 마스크를 꺼내어 눈과 입익
위지를 맞준 다음.잘 밀학되도록 부작합니다.10-20분 뒤 마스크를 제거하고
남은 에센스를 두드려 흠수시킴니다.
[정성분]정제수,글리세린,코코넛수(750),에탄올,베다인,소듐하이알루로네이트,석류추출물,밤껍질추출물,호장근추출물,트레할로소,
연꽃추출물,바오밥나무찌추출물,풀리소르이트80.키보머,하이드록시에칠셀룰로오스,페눅시에탄올,트리에탄올아민,디소듐이디티에이,항료
[사용시의 주의사항]1,하장붐을 사용하여 다음과 깉은 이심이 있는 경우에는 사용을 중지하여야 하며,게속 사용하면 증상이 악희되므로 피부과 전문의
등에게 상담할 것.가) 사용 중 붉은 반점.부어오름,가려움증.자극 등의 이상이 있는 경우.나)석용부위가 적사광선에 의하여 위와 같은 이상이 있는 경우
2.상처가 있는 부위.습진 잋 피부염 등의 이상이 있는 부위에는 사용을 하지 알 것 3.보관 및 취급시의 주위사항 가)사용 후에는 반드시 마개를 닫아둘 것
나)유아 소아의 손이 닿지 않는 긋에 보관할 것.다)고온 또는 저온의 장소 밎 직사광선이 닿는 곳에는 보관하지 말 것.4.눈 주위를 피하여 사용할 것.
본 상품에 이상이 있을 경우 공정거래위원희 고시"소비자 분쟁 해결 기준"에 의해 보상해 드립니다.
소비자상담실:0505-846-1846
[용량]1회용 1매입 25ml
제조판매업자:(주)에스디생명공학/서울특별시 강서구 공항대로 61길29
제 조 업 자:(주)코리아코스팩/인전광역시 남동구 남동서로 316번길70
제조번호 및 사용기한:별도표기