翡翠原石是指在翡翠产地,直接发掘出来未经任何加工的原始翡翠石料。 一般翡翠原石都有厚厚的表皮,表皮颜色也很多种。也有少数翡翠原石表皮很薄,或者根本没有表皮。 在翡翠原石的交易中,有一种非常特别的交易方式——赌石。简单说,赌石就是猜一猜赌一赌石头里面是否有翡翠,以及翡翠的品质如何。是指根据翡翠原石的表皮特征,猜测原石的价值,包括可用部分的种、水、色、重量、形状裂纹等。 目前尚无有效的科技手段,可以在不破坏原石表皮的情况下,完全判断原石内部的品质。赌石在翡翠的产地是一种重要的经营方式。 表皮完全覆盖,仅凭经验猜测的原石,称为“全赌石”或“全赌料”;采用人为磨去一些表皮或局部切开等方式,部分表现出玉石内部品质的原石,称为“半赌石”或“半赌料”。原石上擦开的部分称为“开窗”或“擦窗”。 原石已经过的完全切割,或彻底的去表皮处理,玉石的品质已经完全呈现出来的翡翠原料,被称为“明料”。 由于这个“赌”字,很多人以为赌石凭的是运气,但在实际赌石过程中,经验显得更加重要,运气也会有比较重要的作用,但绝对不会是第一位的。如果对原石毫无了解,想靠运气赌中高品质原石,难度比买彩票中头奖的难度大的多。