礼记吧 关注:545贴子:833
  • 8回复贴,共1

行修言道,礼之质也。求直译

只看楼主收藏回复

行修言道,礼之质也。求直译


来自手机贴吧1楼2015-05-16 10:51回复
    夫礼者所以定亲疏,决嫌疑,别同异,明是非也.礼,不妄说人,不辞费.礼,不逾节,不侵犯,不好狎,谓之善行.行修言道,礼之质也.礼闻取于人,不闻取人.礼闻来学,不闻往教.


    IP属地:甘肃来自Android客户端2楼2015-05-16 18:18
    回复
      行为有修持,说话合符道理,这就是礼节的本质。


      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2015-05-16 18:21
      收起回复
        嗯嗯,已知晓,谢谢


        来自手机贴吧4楼2015-05-16 23:57
        收起回复
          白龙马,蹄朝西
           吧主转眼又封了仨水比
           水点经验不容易
           容易成不了大水比
           什么吧规置顶,
           什么黑屋十循。
           什么刀山火海,
           什么永久封禁。
           都挡不住日水三千大水比
           水了就到十八级!!


          来自iPhone客户端5楼2015-05-23 15:01
          回复
            谢谢


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2017-04-09 20:10
            回复
              质,以物相赘也。——《说文》。按,以钱受物曰赘,以物受钱曰质。礼之交易?


              来自Android客户端7楼2018-08-22 07:49
              回复