李昂一吧 关注:5贴子:205
  • 0回复贴,共1

日语知识:12个月的汉字

只看楼主收藏回复

睦月(Mutsuki) 一月 
如月(Kisaragi)二月 
弥生(Yayoi)三月 
卯月(Uzuki)四月 
皋月(Satuki)五月 
水无月(Minazuki)六月 
文月(Fumizuki)七月 
叶月(Hazuki)八月 
长月(Nagatsuki)九月 
神无月(Kannazuki)十月 
霜月(Shimotsuki)十一月 
师走(Shiwasu)十二月 
这种说法起源於平安时代 好像是跟据阴历订立 
每月的字义也是跟据状况订的喔 
像是睦字 代表的是连络关系 来往亲密 
因此用於一月 不是很适当嘛 
文艺的气息 也格外不同 
不过哩 少学习古文 近年来日本人知道的也不多罗 



1楼2005-09-03 22:45回复