To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
生活是世上最罕见的事情,大多数人只是存在,仅此而已。
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
我们都生活在阴沟里,但仍有人仰望星空。
What is the chief cause of divorce? Marriage.
什么是离婚的主要原因?结婚。
One can always be kind to people one cares nothing about.
一个人总是可以善待他毫不在意的人。
Men marry because they are tired; women because they are curious; both are disappointed.
男人因疲倦而结婚,女人因好奇而结婚;最终他们都会失望。
Women are meant to be loved, not to be understood.
-The Sphinx Without a Secret
女人是用来被爱的,不是用来被理解的。
-《没有秘密的斯芬克斯》
When I was young , I used to think that money was the most important thing in life , now that I am old , I know it is.
我年青时以为金钱至上,而今年事已迈,发现果真如此。
Experience is the name every one gives to their mistakes.
每个人犯了错误,都自称是经验。
——经验是一个人给自己所犯的错误取的名字。
Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other.
人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
摆脱诱惑的唯一方法是屈服于它。
—————— By Oscar Wilde 奥斯卡王尔德
生命好在无意义,才容得下各自赋予的意义。——木心