周龙梅的吧，不过现在绝版了

什么叫不幼龄化？本身带童趣的故事，翻译得俏皮点，也没毛病吧。我不是说他所有的作品。我最近也在找好的译本。另外，注解多也不见得就译得好，不知道楼上有没有做过对比呢？徐华锳的译文，注解很多，但山梨那本，我觉得一般。