总选发言

AKB48チームKのはるきゃんこと石田晴香です。
皆様、本当に、投票して下さった皆さん、そして応援して下さった皆さん、本当にありがとうございました。
私はですね、７回全部の総选挙に参加してるんですが、もう最近は「いつ辞めるの？」とか、そんな事ばかりしか闻かれずに、しかも、ね、もう圏外になるんじゃないかって、ずっと不安で、あの速报も入らなかったので凄い不安だったんですけども、皆さんのお阴で７１位という素敌な顺位を顶けて本当に嬉しいです。
所以我还是想问“你什么时候毕业？”

来翻译了
我是AKB TK所属的石田晴香
各位，真的，给我投票的各位。然后为我应援的各位，真的非常感谢
我啊已经参加了7次的总选举了，但是最近尽是被问到[什么时候收手]之类的这种问题。而且也有这次难道不是圈外吗（这么想着）因此一直不安，那时也没有进入速报名单，所以非常地不安，但是正因为妥了大家的福获得了71位这样厉害的顺位，真的太高兴了。
以后有翻译记得我@ 我 我会在微博上放出。间歇性看贴吧，但是不常看抱歉了~~~·