川端康成吧 关注:10,224贴子:35,039
  • 4回复贴,共1

【资料】川端康成的日文简介

只看楼主收藏回复

1L~~~~~~~~~BD~~~~~~~`


1楼2008-05-23 19:53回复
    川端 康成(かわばた やすなり、1899年(明治32年)6月14日 - 1972年(昭和47年)4月16日)は、日本の小说家。大阪市北区此花町(现在の天神桥付近)生れ。东京帝国大学国文学科卒。

    菊池寛に认められて文坛入り。横光利一らと共に『文艺时代』を创刊し、新感覚派の代表として活跃。『伊豆の踊子』『雪国』『千羽鹤』『古都』など日本の美を表现した作品を発表し、1968年に日本人初のノーベル文学赏を受赏した。1972年、ガス自杀した。著作権失効年は2022年。


    2楼2008-05-23 19:54
    回复
      経歴

      1899年6月14日、大阪市北区此花町(现在の天神桥付近)に生れた。父は栄吉(医师)、母はゲン。姉芳子。

      幼くして近亲者を亡くす。1901年に父が死去し、母の実家がある大阪府西成郡豊里村(现在の大阪市东淀川区)に移ったが、翌年に母も死亡し、祖父の三又郎、祖母のカネと一绪に三岛郡豊川村(现在の茨木市)に移った。1906年、豊川寻常高等小学校(现在の茨木市立豊川小学校)に入学。同级生に笹川良一がいる。しかし、9月に祖母が死に、1909年には别离していた姉も死亡した。1912年、大阪府立茨木中学校(现在の大阪府立茨木高等学校)に入学。2年后に祖父が死去したため、豊里村の黒田家が引き取ったが、中学校の寄宿舎に入り、そこで生活を始めた。

      作家を志したのは中学2年のときで、1916年から『京阪新报』に小品、『文章世界』に短歌を投稿するようになった。1917年に卒业すると上京し、浅草蔵前の従兄の家に居候し、予备校に通い始め、第一高等学校の一部乙、英文科に入った。后年『伊豆の踊子』で书かれる旅芸人とのやりとりは、翌年の秋に伊豆へ旅行したときのものである。その后10年间、伊豆汤ヶ岛汤本馆へ通うようになった。

      1920年に卒业し、东京帝国大学文学部英文学科に入学。同期に北村喜八、本多顕彰がいた。1920年、今东光、铃木彦次郎、酒井真人らと共に同人志『新思潮』(第6次)の発刊を企画。また、英文学科から国文学科へ移った。1921年『新思潮』を创刊、同年そこに発表した「招魂祭一景」が菊池寛らに评価され、1923年に创刊された『文艺春秋』の同人となった。大学に1年长く在籍したが、卒业した(卒业论文は「日本小说史小论」)1924年、横光利一、片冈鉄兵、中河与一、佐佐木茂索、今东光ら14人とともに同人雑志『文艺时代』を创刊。同志には「伊豆の踊子」などを発表した。1926年、処女短篇集『感情装饰』を刊行。1927年、前年结婚した夫人とともに豊多摩郡杉并町马桥(高円寺)に移転。同人雑志『手帖』を创刊し、のちに『近代生活』『文学』『文学界』の同人となった。

      『雪国』『禽獣』などの作品を発表し、1944年、『故园』『夕日』などにより菊池寛赏を受赏。このころ三岛由纪夫が持参した「烟草」を评価する。文坛デビューさせたその师的存在である。『千羽鹤』『古都』などの名作を上梓しながら、一方で1948年に日本ペンクラブ第4代会长、1958年に国际ペンクラブ副会长に就任。1957年に东京で开催された国际ペンクラブ大会では、主催国の会长として活跃し、その努力で翌年に菊池寛赏を受赏した。また1962年、世界平和アピール七人委员会に参加。1963年には、新たに造られた日本近代文学馆の监事となった。1964年、オスロで开かれた国际ペンクラブ大会に出席。断続的に「たんぽぽ」の连载を『新潮』に始めた。1965年に日本ペンクラブ会长を辞任したが、翌年に肝臓炎のために东大病院に入院した。

      1968年にはノーベル文学赏を受赏した(『日本人の心情の本质を描いた、非常に繊细な表现による、彼の叙述の卓越さに対して』; "for his narrative mastery, which with great sensibility expresses the essence of the Japanese mind.")。授赏式では「美しい日本の私 その序说」という记念讲演をおこなった。翌年に新潮社から『川端康成全集』の刊行が始まっている。その后、台北のアジア作家会议、ソウルの国际ペンクラブ大会に出席し、日本近代文学馆の名誉馆长に就任したが、作品の数は激减している。

      1972年4月16日、逗子マリーナ・マンションの仕事部屋でガス自杀。ノーベル赏受赏后発表した作品は、未完となった「たんぽぽ」のほかには、短编が数作品あるだけであり、ノーベル赏の受赏が重圧になったといわれる。遗书はなかったが、理由として交游の深かった三岛の割腹自杀、老いへの恐怖などによる强度の精神的动揺があげられる。翌年に财団法人川端康成记念会によって川端康成文学赏がつくられ、1985年には茨木市立川端康成文学馆が开馆した。学位は文学士(东京帝国大学)。また、大阪府茨木市名誉市民であった。

      ただし、自杀については否定的な意见もある。川端が日本ペンクラブ会长时に信頼を寄せた同副会长の芹沢光治良は「川端康成の死」と题して、自杀ではなかったとする说を随笔に书いている。


      3楼2008-05-23 19:55
      回复
        年谱
        1899年 - 大阪市天満此花町で、开业医の家の长男として生まれる。 
        1901年 - 父栄吉、结核で死去。 
        1902年 - 母ゲン、结核で死去。祖父母と共に大阪府下三岛郡豊川村(现在の茨木市)へ転居。 
        1906年 - 祖母死去。 
        1912年 - 旧制茨木中学校(现大阪府立茨木高等学校)入学。 
        1914年 - 祖父死去。大阪市の母の実家に引き取られるが、通学のため茨木中学校の寄宿舎に入る。 
        1917年 - 茨木中学校を卒业、旧制第一高等学校(现东京大学教养学部)に入学。 
        1918年 - 伊豆を旅する。 
        1920年 - 东京帝国大学英文科に入学。 
        1921年 - 国文科へ転科。『招魂祭一景』発表(大学时代に第6次『新思潮』に発表した作品をきっかけに、菊池寛に认められ、交流を持つようになり、文坛への道が开けた)。 
        1924年 - 东京帝国大学卒业。同人志『文艺时代』を创刊。この同人志には、新感覚派と呼ばれた、新进作家が集まった。 
        1925年 - 『十六歳の日记』『孤児の感情』を発表。 
        1926年 - 『伊豆の踊子』を発表。结婚。 
        1929年 - 『浅草红団』の新闻连载开始。 
        1933年 - 『禽獣』『末期の眼』を発表。 
        1935年 - 『雪国』を発表。 
        1942年 - 『名人』を発表。 
        1943年 - 高槻市の従兄の子供を养女にする。『故园』『夕日』『父の名』を発表。 
        1947年 - 『哀愁』を発表。 
        1948年 - 第4代日本ペンクラブ会长就任。『反桥』を発表。 
        1949年 - 『しぐれ』『住吉』『山の音』『千羽鹤』『骨拾ひ』を発表。 
        1950年 - 『新文章読本』を発表。 
        1957年 - 国际ペンクラブ副会长として、国际ペンクラブ大会を日本で开催(京都と东京)。 
         
        茨木市立川端康成文学馆1961年 - 文化勲章受章。『古都』执笔のため、京都で暮らす。 
        1968年 - ノーベル文学赏を受赏し、「美しい日本の私」という讲演を行う。 
        1969年 - 茨木高校の文学碑除幕、茨木市名誉市民。 
        1972年 - 仕事场にしていた逗子マリーナのマンションでガス自杀。 
        1985年 - 茨木市立川端康成文学馆开馆。


        4楼2008-05-23 19:55
        回复
          作品一覧
           
          感情装饰(1926年、
          伊豆の踊子(1927年
          浅草红団(1930年) 
          化妆と口笛(1933年、
          水晶幻想(1934年、
          抒情歌(1934年、
          禽獣(1935年、
          纯粋の声(1936年、
          花のワルツ(1936年、 
          雪国(1937年、 
          むすめごころ(1937年、 
          女性开眼(1937年、\
          级长の探侦(1937年、
          乙女の港(1938年、
          寝颜(1941年、) 
          爱する人达(1941年、) 
          文章(1942年、) 
          美しい旅(1942年
          高原(1942年、 
          朝云(1945年、) 
          爱(1945年、) 
          驹鸟温泉(1945年、
          日雀(1946年、
          夕映少女(1946年、
          温泉宿(1946年、 
          虹(1947年、四季一草一花(1948年、
           私の伊豆(1948年、 
          哀愁(1949年、
          新文章読本(1950年) 
          舞姫(1951年、) 
          千羽鹤(1952年、
          再婚者(1953年、
          日も月も(1953年、
          川のある下町の话(1954年、
          山の音(1954年、
          呉清源棋谈・名人(1954年、
          童谣(1954年、
          伊豆の旅(1954年
          东京の人(1955年、
          みづうみ(1955年、
          燕の童女(1955年、
          女であること(1955・56年
          富士の初雪(1958年、
          风のある未知(1959年
          眠れる美女(1961年
          古都(1962年、
          美しさと哀しみと(1965年
          片腕(1965年) 
          落花流水(1966年、
          美の存在と発见(1969年、
          ある人の生のなかに(1972年、
          たんぽぽ(1972年、
          竹の声桃の花(1973年、 
          日本の美のこころ(1973年、


          5楼2008-05-23 19:59
          回复