【翻译】All I Have To do Is Dream【皇家马德里吧】

03月06日漏签0天

皇家马德里吧关注：4,378,400贴子：75,575,792

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回皇家马德里吧

【翻译】All I Have To do Is Dream

只看楼主收藏回复

呃....

送TA礼物

IP属地:湖北

1楼2008-05-25 22:09回复

去死~

2楼2008-05-25 22:10

只有寻梦�

3楼2008-05-25 22:10

一切如�

IP属地:上海

4楼2008-05-25 22:18

语法错误`````

5楼2008-05-25 22:19

应该是 all i have to do is to dream```

6楼2008-05-25 22:21

没有语法错误
all 是主语
I have to do 是表语，修饰all
is 是系动词，谓语
dream 是宾语

可以试着这么翻译
我必须要做的一切，就是圆梦�

7楼2008-05-25 22:22

晕
那就是
我必须要做的一切，只是做梦。
�

8楼2008-05-25 22:23

神仙�

9楼2008-05-25 22:23

7L正解

10楼2008-05-25 22:24

白发�

11楼2008-05-25 22:24

你的dream 是DO 的``？

汗``

12楼2008-05-25 22:25

晕
all I have to do主
is系
dream（N)表

非要分的细
I HAVE TO DO也只能说定语

IP属地:上海

13楼2008-05-25 22:28

对单车有印象....

IP属地:湖北

14楼2008-05-25 22:28

你们都错了~~~!!!

15楼2008-05-25 22:29

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回皇家马德里吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

【翻译】All I Have To do Is Dream

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端