海南话吧 关注:3,057贴子:78,192
  • 8回复贴,共1

调研 调查,怎么用海南话说

只看楼主收藏回复



来自Android客户端1楼2015-07-20 20:02回复
    ddiau hhin? ddiau sa


    IP属地:新加坡来自iPhone客户端2楼2015-07-20 20:09
    收起回复
      调研/ddiau ngian,ngin
      调查/ddiau, hiau sa


      来自Android客户端3楼2015-07-20 21:11
      回复
        三楼是对二楼的改正


        IP属地:新加坡来自iPhone客户端4楼2015-07-20 21:23
        回复
          一般普通话读 diao(去声)的对应海南话 ddiau(阳去)
          普通话读 tiao(阳平)的对应海南话 hiau(阳平)


          来自Android客户端5楼2015-07-20 21:24
          回复
            ddiau42 in24
            ddiau42 sa22
            上二例中的 ddiau42 ,社会上讹读成 xiau22 的现象也比较普遍。


            IP属地:海南6楼2015-07-20 23:54
            收起回复