我死时,愿你用双手捂住我的眼睛,
愿你可爱的手中的光明
和麦穗的清香再一次从我身上飘过,
让我感受这改变了我命运的柔情。
当我安息时,我愿你活着,我在等你,
愿你的耳朵继续将风儿倾听,
闻着我们共同爱过的海的芬芳,
继续踏在我们踏过的沙滩上。
愿我的所爱继续活着,
我曾爱你,曾为你将万物歌唱,
因此,你要继续绚烂地如花怒放。
为了让你得到我的爱所赋予你的一切,
为了让我的影子漫步在你的秀发上,
为了让人们懂得我为什么这样歌唱。
——耶鲁达《爱情的十四行诗》
愿你可爱的手中的光明
和麦穗的清香再一次从我身上飘过,
让我感受这改变了我命运的柔情。
当我安息时,我愿你活着,我在等你,
愿你的耳朵继续将风儿倾听,
闻着我们共同爱过的海的芬芳,
继续踏在我们踏过的沙滩上。
愿我的所爱继续活着,
我曾爱你,曾为你将万物歌唱,
因此,你要继续绚烂地如花怒放。
为了让你得到我的爱所赋予你的一切,
为了让我的影子漫步在你的秀发上,
为了让人们懂得我为什么这样歌唱。
——耶鲁达《爱情的十四行诗》