Is it better to say that you are worried that you don't have the money to flirt with those women?(直接说是担心自己没钱去和那些女人调情了不是更好吗?)
You!How did you talk to your father!(你!你怎么和你父亲说话的!)
Father?(父亲?)
Do you claim to be a father in front of me?(你好意思在我面前自称父亲?)
I'm warning you!William·Jones.I am a grown man,and I don't need you to be in charge!I do not have any obligation to pay for your shameless!(我警告你!威廉·琼斯。我已经成年了,现在的我不需要你负责!我也没有任何义务要为你的无耻埋单!)
You!(你!)
From the beginnins when I was young,you have no matter to me,now you came to me and said I worry?You fuckin' make me sick!So much for your kindness hypocritically!You're not qualified to come to me!Get out of my face!As far as possible!(从我小时候开始,你就从来不管我的死活,现在好意思来跟我说担心我了?真他妈让人觉得恶心!收起你那套假惺惺的关心!你没有资格来管我!从我面前滚开!越远越好!!!)
“砰!!!”
“……”
“从波/士/顿飞往伦/敦的**航班即将抵达机场,请乘客们确认自己已经系好安全带,飞机即将降落……现在重新播报一遍, 从波/士/顿飞往伦/敦的**航班……”
同样冰冷的冬天。
阿尔费雷德呼出一口气,不均匀的白色雾气在风里很快散去。
乌云低沉到连绵一片的屋顶之上。