今日是七夕，牛郎织女见面的日子。祝天下有情人终成眷属的同时大家也可以一起来涨姿势~
名著吧吧务组共同商讨，决定推出此次七夕诗词活动，欢迎大家发来你喜欢的七夕诗句一起探讨~
七夕节快乐~

　　　－两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
　　　　　　　　　
　　出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
　　纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度 通：渡)
　　柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
　　译文注释：


　　译文纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
　

　　－七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。


　　出自唐代林杰的《乞巧》
　　七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。
　　家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。
译文注释：


　　一年一度的七夕节又来到了，牵牛织女再度横渡喜鹊桥来相会。家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空，挨家挨户的巧手女子都穿起红丝，至少有几万条。 注释乞巧：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。


　　

　　－天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。


　　出自唐代杜牧的《秋夕》
　　银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
　　天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
　　(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
　　译文注视：


　　秋夜，精美的银色蜡烛发出微弱的光，给画屏上添了几分清冷之色；一位宫女手执绫罗小扇，轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的夜色，清凉如水；坐榻仰望星空，只见牵牛星正远远眺望着织女星。
　　注释
　　⑴秋夕：秋天的夜晚。
　　⑵银烛：银色而精美的蜡烛。
　　⑶轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。
　　⑷天阶：天庭上宫殿的台阶。“天阶”另一版本为“天街”。
　　⑸卧看：卧着朝天看，“卧看”另一版本为“坐看”。

　　－金风玉露一相逢，便胜却人间无数。


　　出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
　　纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度 通：渡)
　　柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
　　译文注释：
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
　　共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
　　注释
　　纤云：轻盈的云彩。弄巧：指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
　　飞星：流星。一说指牵牛、织女二星。
　　银汉：银河。迢迢：遥远的样子。暗度：悄悄渡过。
　　金风玉露：指秋风白露。李商隐《辛未七夕》：“由来碧落银河畔，可要金风玉露时”。
　　忍顾：怎忍回视。
　　朝朝暮暮：指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。

　　－柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
　　
　　出自宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
　　纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度 通：渡)
　　柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
　　译文注释：　
　　译文
　　纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
　　共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
　　注释
　　纤云：轻盈的云彩。弄巧：指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
　　飞星：流星。一说指牵牛、织女二星。
　　银汉：银河。迢迢：遥远的样子。暗度：悄悄渡过。
　　金风玉露：指秋风白露。李商隐《辛未七夕》：“由来碧落银河畔，可要金风玉露时”。
　　忍顾：怎忍回视。
　　朝朝暮暮：指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。

　　－迢迢牵牛星，皎皎河汉女。


　　出自两汉的《迢迢牵牛星》
　　迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
　　纤纤擢素手，札札弄机杼。
　　终日不成章，泣涕零如雨；
　　河汉清且浅，相去复几许！
　　盈盈一水间，脉脉不得语。
　　译文注释：
　　
　　译文
　　看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
　　注释
　　1.《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》
　　2.《古诗十九首》：选自南朝梁萧统《文选》卷二九（中华书局1977年版）。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》，作者不详，时代大约在东汉末年。
　　3.迢迢（tiáo）：遥远。牵牛星：隔银河和织女星相对，俗称“牛郎星”，是天鹰星座的主星，在银河南。
4.皎皎：明亮。河汉：即银河。河汉女，指织女星，是天琴星座的主星，在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
　　5.河汉女：银河边上的那个女子，指织女星。
6.擢(zhuó)：伸出，拔出，抽出。这句是说，伸出细长而白皙的手。
　　7.札(zhá)札弄机杼：　正摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。弄：摆弄
　　8.杼（zhù）：织机的梭子
　　9.终日不成章：是用《诗经·大东》语意，说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名，不会织布；这里则是说织女因害相思，而无心织布。
　　10.零：落。
11.几许：多少。这两句是说，织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河，相距才有多远！
12.盈盈：清澈、晶莹的样子。
13.脉脉(mò mò)：默默地用眼神或行动表达情意。
　　14.素：白皙。
　　15.涕：眼泪。
　　16.章：指布帛上的经纬纹理，这里指布帛。
17 .间：相隔。

　　－人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。
　　出自宋代吴文英的《惜秋华·七夕》
　　露罥蛛丝，小楼阴堕月，秋惊华鬓。宫漏未央，当时钿钗遗恨。人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。相逢，纵相疏、胜却巫阳无准。
　　何处动凉讯。听露井梧桐，楚骚成韵。彩云断、翠羽散，此情难问。银河万古秋声，但望中、婺星清润。轻俊。度金针、漫牵方寸。
　　译文注释：


　　⑴露：通“路”，指小径。罥（juàn）：悬挂。
　　⑵钿钗遗恨：一本作“钿钗送遗恨”。

　　－恨人间、会少离多，万古千秋今夕。


　　
　　出自元代张野的《夺锦标·七夕》
　　凉月横舟，银河浸练，万里秋容如拭。冉冉鸾骖鹤驭，桥倚高寒，鹊飞空碧。问欢情几许？早收拾、新愁重织。恨人间、会少离多，万古千秋今夕。
　　谁念文园病客？夜色沉沉，独抱一天岑寂。忍记穿针亭榭，金鸭香寒，玉徽尘积。凭新凉半枕，又依稀、行云消息。听窗前、泪雨浪浪，梦里檐前犹滴。
　　译文注释：


　　①拭：抹，擦。
　　②冉冉：慢行貌。
　　③文园：指司马相如，他曾为孝文园令。这里作者借以自指。
　　④穿针：《荆楚记》：“七夕妇女穿上孔针以乞巧。”
　　⑤玉徽：琴名。
　　⑥浪浪：流貌。

　　－卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。


　　
　　出自元代卢挚的《沉醉东风·七夕》
　　银烛冷秋光画屏，碧天晴夜静闲亭。蛛丝度绣针，龙麝焚金鼎。庆人间七夕佳令。卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。
　　译文注释：


　　
　　译文
　　白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
　　注释
　　①七夕：农历的七月初七，是牛郎和织女相会之日。
　　②龙麝：一种香料

　　－家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。


　　
　　出自唐代林杰的《乞巧》
　　七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。
　　家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。
　　译文注释：


　　
　　译文
　　一年一度的七夕节又来到了，牵牛织女再度横渡喜鹊桥来相会。家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望　　浩瀚的天空，挨家挨户的巧手女子都穿起红丝，至少有几万条。
　　注释
　　乞巧：古代节日，在农历七月初七日，又名七夕。

　　　　　　　　　　　　　　　　　－ＴＢＣ－
　　　　　　　　　　欢迎各位继续补充。七夕快乐～
　　　　

待我明天收集资料

铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又
一年
出自唐代诗人罗隐的《七夕》
络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。
应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。
香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。
铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。
赏析
　　七夕，阴历七月七日，相传为牛郎渡过银河与织女为一年一度相会。这天晚上，民间陈列瓜果，穿针乞巧。这首诗就是写七夕的。首联：“络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。”角是二十八宿中的角宿，络是网络，当指雾气网络在角宿上。星河，天上的银河，是分离牛郎织女的。菡萏天，是荷花盛开的天气。大概想象牛郎织女在银河边看到角宿和荷花。这是指天上说的。下句指人间，有一家人家欢笑地在院子里铺置红布的筵席，摆上瓜果，来穿针乞巧。
　　次联：“应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。”谢女檀郎，泛指女子和男子。这家的女子把箧中的珠子倒空，要这家的男子写出歌咏七夕的锦绣诗篇，放到那个箧里。这里就要写七夕的诗而言。玑：小珠。三联：“香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。”上一句指天上，香帐制作成功，安排得很美好。李商隐《无题》：“凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。”这是制作结婚用的圆帐。牛郎织女相会，也要制作圆帐。簇是指丛聚成团，把香罗几重叠起来缝制圆顶帐子，正是丛聚成团，故称簇。窈窕，状美好。“排窈窕”，既指安排得很好，也指安排好织女，窈窕也指女子的美好。这联下一句指人间，那家人家的妇女引线穿针来乞巧。穿好针来拜美好的织女星。婵娟，美好，指织女星。牛郎织女在七夕相会，古代计时的铜壶滴漏报天将亮了，牛郎织女又要分别了，所以惆怅茫然，这样相会的佳期又要等一年。
　　这首诗的特点是用对比写法，第一句写天上的景物，第二句写人间的情状，有景物，又有欢笑，构成天上与人间相对照。二联专写人间，不提七夕，在“锦绣篇”里暗指咏七夕。三联又是对照写法，“香帐簇成”指天上，“金针穿罢”指人间。“铜壶漏报”二句指天上。此外，第一联写人间“欢笑”，与第四联写天上惆怅相对。一乐一悲，构成映衬。再像写谢女的空出箧子来装檀郎的锦绣篇，写人间男女在七夕的欢乐，又与牛郎织女的临别惆怅构成映衬。在这样的映衬里，就是衬出天上不如人间了。再就写天上或人间的词句来看，首句、五句、七句、八句写天上，二句、三句、四句、六句写人间，即四句写天上，四句写人间。但这首诗题为《七夕》，应以写牛郎织女相会为主，因此使人感到作者还是看重人间，所以这