二楼给家族的好伙伴们，爱你们么么哒。

么么扎030

强势c

一、实力
1、总论
先来看看vongola77里对夏马尔的介绍


暂时忽略里面关于大叔好色的搞笑成分，“无数鲜血”、“超强医师”、“操控他人生死的专家”、“老练”、“成熟”、“随心所欲”、“万用招式”这些形容都让人立刻了解到，夏马尔的实力非同小可。
顺便吐槽一下，这里写的夏马尔身高是182，小春采访里面是185，哪个是对的……还是说翻译出了问题吗……

插

3、天才头脑
夏马尔的聪明，一部分体现在他作为观众解读战场时，这个在第6条会讲。现在要说的是他在教导狱寺时，时时刻刻表现出的天才素养。
开始的时候狱寺怎么也打不中纸飞机，夏马尔给他作出了这样的提示：


对决前，夏马尔给狱寺做收尾工作，狱寺乖乖地叠了一晚上纸飞机，结果并不需要。

他告诉狱寺，战斗靠的是脑子，同时用追女孩子作了形象的比喻_(:з」∠)_（话说这里东立翻译太粗犷了……浙江翻译的是“和女孩子相处”嗯……）


注意上图左下角那句，夏马尔能在黑手党界有一席之地，也是因为他靠自己的头脑想出了生存之道。
还有接下来他说的这一句话：
以他远播在外的天才之名，可想而知，他属于优秀的后者。
夏马尔本身也对自己有绝对的自信，在指环战中，对他一手教出来的狱寺也很放心。
东立版翻译和浙江版翻译有出入，不过都可看出夏马尔的自信。（话说回来，两个版本好多地方差距都挺大的orz）


同时对狱寺的新招式有着绝对的了解，对他人进行了详细的解说。

顺便补一句，下毒的高手往往是医术上的高手，夏马尔也不例外，能治疗多种不治之症，当然这和他本身的特殊体质有很大关系。
而且他的蚊子还蛮吓人的……比如我们来看vongola77的某个排名

不行我困死了，明天接着发_(:з」∠)_

帅到流鼻血

来了来了w
这个安利好有技术qwq

暖

6、解读战场
天才必然具有高超的解读战场的能力，在狱寺和贝尔的对抗中，夏马尔很快发现贝尔的过人之处，表达了自己的赞叹。

之后冷静而迅速地察觉出贝尔将钢琴线粘在狱寺身上的秘密，并做出了形象的比喻。


随后又在贝尔见血发疯后，和大魔王一起发现不对劲。




并且再一次详细分析了贝尔小刀与钢琴线并用的策略。

还很快回忆了之前的对战情况。

当战斗真正打响后，夏马尔也始终以狱寺的生命为先。
最后45秒，狱寺和贝尔仍在抢夺戒指，同时面临被炸死的危险。夏马尔果断地要求狱寺放弃戒指离开战场。

在夏马尔看来，为了戒指牺牲生命是完全没必要的。

他不断地劝说狱寺，
并最终为狱寺安全回来松了一口气，也为狱寺懂得生命的重要性而欣慰。

十年后那张图里，在喝酒，不过那张图也是几个人聚在一起喝酒的场景啦，大家都在喝。（这是214话，注意一下，和后面第五章有关系。）

（顺便一提狱寺的绿眼睛真美啊……）
不过夏马尔喝归喝，正事也没耽误过，他心里都有数。