【教程资源】汉化教程之后期修改【破解部落吧】

破解部落吧关注：39,077贴子：109,137

第五课

送TA礼物

来自Android客户端1楼2015-08-21 17:34回复

汉化，汉化是什么，汉化就是把一些非中文的语言，汉化成语言

来自Android客户端2楼2015-08-21 17:35

可能没看过教程，你会觉得这个多复杂，其实等你自己入手了，就会发现，这是尼玛多简单的事啊

来自Android客户端3楼2015-08-21 17:35

我只写教程，怎么学，怎么用，是看你们自己的领悟和作为

来自Android客户端4楼2015-08-21 17:36

后期修改是什么，因为你可能用软件翻译出来的，说的难听点叫做狗屁不通，所以这时候就需要你自己修改一下

来自Android客户端5楼2015-08-21 17:37

毕竟软件真的只是一个死的，按模翻译的，需要汉化出一个好的软件，肯定你自己是要去修改的

来自Android客户端6楼2015-08-21 17:38

不能因为自己英语不好，而不去修改那些词，英语不好有在线翻译啊，你觉得翻译后的词，你觉得哪里不对，你自己用点心查一查修改修改，这样才会有一个好的作品出来

来自Android客户端7楼2015-08-21 17:39

我不是你们老师，不能要求你们什么，只是提个建议

来自Android客户端8楼2015-08-21 17:39

废话不多说，就这么，汉化教程完结

来自Android客户端9楼2015-08-21 17:40

游戏汉化的，工程量巨大，不建议一个人用手机去翻译，因为好多还涉及图片上的修改的

来自Android客户端10楼2015-08-21 17:42

还有一些TXT啊， HTML文件啊，这些需要汉化的也不多，让我汉化呢，我也不会，就不教了

来自Android客户端11楼2015-08-21 17:43

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2015-08-21 17:46

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴