四月是你的谎言吧 关注:216,889贴子:1,492,881
  • 2回复贴,共1

第二次伸手党,这回是公生的角色歌

只看楼主收藏回复

网上只找到公生角色歌的日文歌词,但没有日文翻译...有没有吧友能翻译或者有中文歌词?


1楼2015-08-29 22:41回复
    《Sentimental Rain~爱の悲しみ》歌词:
    駆け足で过ぎてく
    ヒト 雨 雨
    ねえ
    ため息も出ないくらいに
    速く 速く
    大切な想い出
    堕ちて 堕ちる 全て
    拾って集めたけど
    违うピースだらけで
    本当の本当に欲しかったものなのに
    どうしてもどうしても掴めないんだろう
    愿っても祈っても
    あぁすり抜けて指の间を泳ぐ
    何回も何回も期待してはみたけど
    全然上手く奏でられないまま
    痛い目に声あげて
    そう泣いて泣いたら
    雨と共に流して
    そう笑って笑って
    明日をはじめよう
    辉きを求めて
    ユメ 雨 雨
    ねえ
    何日続くか分からず
    迷い 迷う
    単纯な约束
    回り 回って 巡る
    守って抱きしめても
    苦いシール贴られて
    本当の本当に欲しかったものはそう
    いつでもいつでも远<で光る
    追いついて触っても
    あぁすり抜けて心の中消えて
    何度も何度もュメに见たけど
    全然上手く近づけないまま
    弱い手に声あげて
    そう叫び叫んで
    切ない雨に流したら
    笑って笑って
    明日を乗せよう
    本当の本当に欲しかったものなのに
    どうしてもどうしても掴めないんだろう
    愿っても祈っても
    あぁすり抜けて指の间を泳ぐ
    何回も何回も期待してはみたけど
    全然上手く奏でられないまま
    痛い目に声あげて
    そう泣いて泣いたら
    雨と共に流して
    そう笑って笑って
    明日をはじめる
    光って光って
    希望の中へ
    笑って笑って
    明日を乗せよう


    2楼2015-08-29 22:42
    回复
      ...请问有没有中文翻译?


      3楼2015-08-30 20:42
      回复