世界各国的认知是藏传佛教就是密教，而密教翻译的国际通用说法，最多的就是Tantric Buddhism，其中Tantric就是Tantra谭崔的形容词，就是说，密教也就是说谭崔样式的佛教，Tantra，有人发音取不同的段落，变成Tan-t-ra坦特罗，有时一发音成为呾特罗（怛特罗），因此密教就是坦特罗佛教，这个认知是放诸四海而皆准的，为各国的学术研究者所遵循。坦特罗的起源很早，是许多古老民族的一个共通的思想，从性器官的崇拜，一直到行淫而不泄精的锻鍊，如中国的《素女经》的御女术、道家所说的采阴补阳、印度的谭崔性爱瑜伽，都是要于男女性爱交合中，以男性的不泄精作为基础，来谈性命双修，这样的邪见于中国和古印度是不谋而合的。当 佛陀来到人间，主张清净的修行，这些淫欲的恶见便销声匿迹，等到 佛陀示现灭度后，印度于西元前先出现了讲解性爱姿势的《爱经》，又有强调性器官崇拜的女神信仰，这样渐渐地导致性爱主义的抬头，摇身一变成为印度的修行法门，这就是[url]http://藏传佛教[/url]所继承的坦特罗性爱的秘密教法，和佛教的清净出家修行大相迳庭。