请问哪个版本的翻译比较好，好像这个是完全两种意思啊:假使当你渴念著太阳而流泪，那麼你也在渴念著星星啊

封面

另外还想问的是以下两句出自泰翁的哪部诗集:
有一个夜晚我烧毁了所有的记忆 从此我的梦就透明了。有一个早晨我扔掉了所有的昨天 从此我的脚步就轻盈了。
2.只有经历过地狱的磨砺，才有创造天堂的力量。

感觉怪怪的。