奉天承运，皇帝敕曰：
朕惟治世以文，戡乱以武。而军帅戎将实朝廷之砥柱，国家之干城也。乃能文武兼全，出力报效，讵可泯其绩而不嘉之以宠命乎。不意朕访边务，羌贼扰我河西，尔援古今颇牧，近在禁中。兹特授尔为二等侍卫领班，着御前行走，锡之敕命于戏，威振夷狄。深眷元戎之骏烈，功宣华夏，用昭露布之貔熏，暂锡武弁，另加丕绩。
钦哉！