http://message.axkickboxing.com/index.phtml?action=dispthread&topic=11925&junk=1089222307.21824
这是K-1 MAX 2004年总决赛前一个月拳迷们对播求这位选手的讨论帖子，纷纷表示这个来自素林的泰国人很强。
谁能准确的翻译一下这一段？
hes 22 and as for his record he cant remember but reckons 300 fights plus! hes been fighting since 8 and went to por pramuk at 15 but had a huge amount of fights before back in his native Surin province and in nearby Buriram which is an area that produces hundreds of top fighters!
He has koed a few with the high kick including Tongthai Por Burapha who some people will kow of from the Samkor Dvd, He also stoppped Nonthachai Kiatwanlop who is also on that dvd!
播求用扫腿终结了Tongthai Por Burapha 和Nonthachai Kiatwanlop？怎么还有Samkor （省过），不过被播求KO的Nonthachai Kiatwanlop是个大BOSS呢。
这是K-1 MAX 2004年总决赛前一个月拳迷们对播求这位选手的讨论帖子，纷纷表示这个来自素林的泰国人很强。
谁能准确的翻译一下这一段？
hes 22 and as for his record he cant remember but reckons 300 fights plus! hes been fighting since 8 and went to por pramuk at 15 but had a huge amount of fights before back in his native Surin province and in nearby Buriram which is an area that produces hundreds of top fighters!
He has koed a few with the high kick including Tongthai Por Burapha who some people will kow of from the Samkor Dvd, He also stoppped Nonthachai Kiatwanlop who is also on that dvd!
播求用扫腿终结了Tongthai Por Burapha 和Nonthachai Kiatwanlop？怎么还有Samkor （省过），不过被播求KO的Nonthachai Kiatwanlop是个大BOSS呢。
