魔法工学师吧 关注:5,950贴子:33,058
1l


IP属地:北京1楼2015-12-05 17:08回复
    忍了这么久我不得不吐槽一下,作者的表达能力简直是中学生水平,形容事物只会用最生硬的说辞,翻译起来形容词之类的全要由我自由发挥
    周末没事,预计最关键的下一话明天就搞定了。


    IP属地:北京3楼2015-12-05 17:11
    收起回复
      樓主,辛苦了


      来自Android客户端4楼2015-12-05 17:34
      回复
        辛苦了


        IP属地:四川5楼2015-12-05 17:55
        回复
          同感,不但是文笔不咋地,故事线也不行


          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2015-12-05 17:56
          回复
            大神辛苦了


            IP属地:重庆来自iPhone客户端7楼2015-12-05 18:05
            回复


              IP属地:山西来自Android客户端8楼2015-12-05 19:16
              回复
                赶上了


                IP属地:广西来自Android客户端9楼2015-12-05 19:43
                回复
                  看完啦,辛苦啦


                  IP属地:广西来自Android客户端10楼2015-12-05 19:52
                  回复
                    樱大辛苦了,翻译之后还要二次润色这作者的描述方式总是有种似曾相识的感觉,比如所有人都在考虑XX的时候仁却在考虑YY之类的……


                    IP属地:上海11楼2015-12-05 19:56
                    收起回复
                      辛苦了


                      IP属地:中国台湾来自Android客户端12楼2015-12-05 22:08
                      回复
                        翻译辛苦了


                        13楼2015-12-05 23:14
                        回复


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端14楼2015-12-06 10:50
                          回复
                            谢谢 翻译君 最近同时追了好几部[FACE WITH TEARS OF JOY]好累


                            IP属地:上海来自iPhone客户端16楼2015-12-06 16:16
                            回复
                              大神辛苦啦


                              IP属地:中国台湾17楼2015-12-06 17:21
                              回复