雨林语言艺术团配音比赛圆满成功
12月5日14时30分，雨林语言艺术团“话剧之音，配音大赛”在教学主楼310进行了最终的决赛。
为了培养同学的热情，雨林语言艺术团举办了一场配音比赛，经过几轮预赛后，于今天下午在主楼进行决赛。经过前几轮的比试，共有九组选手晋级到本场决赛，决赛分为一轮自主配音和二轮创意配音两部分。
自主配音环节由选手们带上事先准备的影视片段，为其中自己所选的角色配音。第一组选手为观众带来的配音选段截自于《新龙门客栈》，无论是角色性格演绎还是一些特殊发音的技巧上，两名女生都做得十分到位，给后面的选手带来不小压力。而第二组选手也并不示弱，他压低嗓音为《潜伏者》中的一名军官配音，低沉的音色，缓慢的语速，胜券在握的语气，无不展现出一个运筹帷幄的军官形象。第三组选手则更让大家眼前一亮，她选择了一部英文原声版电影《马达加斯加》，用英语同时为三个角色配音，还不乏角色语言的幽默诙谐之感。九组选手都不甘示弱，在配音过程中，从声音、情感乃至各自的面部表情都极力表现得与原作无异。很快，第一轮环节结束，接下来便是创意配音的比试。主办方雨林语言艺术团挑选了一段只有动作而无台词的影视选段，要求各组选手根据人物动作、表情与神态自主为其添加台词并配音。
雨林社团为选手反复播放几遍视频让其做好准备后，二轮比赛便开始了。在一轮中表演出众的几组选手，这次演绎也同样精彩。即兴添加的台词让原本无声的作品活了起来，而人物情感的变化，也体现在他们时而高呼时而惊讶的语气中。在二轮中最引人注目的是最后一组男生选手，他们一个捏细嗓音饰演滑稽角色，一个提高音调力图表现出被耍的不平感。和前面女生组的表现相比，更多了搞笑成份。
两轮比赛结束后，是紧张的统分时间。社团的学长为选手两轮比赛的表现情况做了一番点评，指出在发音和分析演绎人物性格上的一些不足。最后，主持人宣布获奖名单，荣获一等奖的正是最后一组男生郭学成和潘星。所有获奖选手合照留念，配音大赛圆满结束。
12月5日14时30分，雨林语言艺术团“话剧之音，配音大赛”在教学主楼310进行了最终的决赛。
为了培养同学的热情，雨林语言艺术团举办了一场配音比赛，经过几轮预赛后，于今天下午在主楼进行决赛。经过前几轮的比试，共有九组选手晋级到本场决赛，决赛分为一轮自主配音和二轮创意配音两部分。
自主配音环节由选手们带上事先准备的影视片段，为其中自己所选的角色配音。第一组选手为观众带来的配音选段截自于《新龙门客栈》，无论是角色性格演绎还是一些特殊发音的技巧上，两名女生都做得十分到位，给后面的选手带来不小压力。而第二组选手也并不示弱，他压低嗓音为《潜伏者》中的一名军官配音，低沉的音色，缓慢的语速，胜券在握的语气，无不展现出一个运筹帷幄的军官形象。第三组选手则更让大家眼前一亮，她选择了一部英文原声版电影《马达加斯加》，用英语同时为三个角色配音，还不乏角色语言的幽默诙谐之感。九组选手都不甘示弱，在配音过程中，从声音、情感乃至各自的面部表情都极力表现得与原作无异。很快，第一轮环节结束，接下来便是创意配音的比试。主办方雨林语言艺术团挑选了一段只有动作而无台词的影视选段，要求各组选手根据人物动作、表情与神态自主为其添加台词并配音。
雨林社团为选手反复播放几遍视频让其做好准备后，二轮比赛便开始了。在一轮中表演出众的几组选手，这次演绎也同样精彩。即兴添加的台词让原本无声的作品活了起来，而人物情感的变化，也体现在他们时而高呼时而惊讶的语气中。在二轮中最引人注目的是最后一组男生选手，他们一个捏细嗓音饰演滑稽角色，一个提高音调力图表现出被耍的不平感。和前面女生组的表现相比，更多了搞笑成份。
两轮比赛结束后，是紧张的统分时间。社团的学长为选手两轮比赛的表现情况做了一番点评，指出在发音和分析演绎人物性格上的一些不足。最后，主持人宣布获奖名单，荣获一等奖的正是最后一组男生郭学成和潘星。所有获奖选手合照留念，配音大赛圆满结束。
