This Time Around 
 此时此刻 
作词、作曲：Michael Jackson. 
编曲：Dallas Austin、Bruce Swedien、Rene 
制作：Dallas Austin、Michael Jackson 
演唱：Michael Jackson、The Notorious 

This time around I'll never get bit 此时此刻我不会被击败 
Though you really wanna fix me 尽管你真想修理我 
This time around you're making me sick 此时此刻你另我很反感 
Though you really wanna get me 尽管你真想摧毁我 
Somebody's out 出来吧 
Somebody's out to get me 出来来摧毁我 
They really wanna fix me, hit me 他们真的想修理我，打击我 
But this time around I'm taking no shit 但此时此刻我理你都傻 
Though you really wanna get me 尽管你真想摧毁我 
You really wanna get me 你真想摧毁我 

He really thought he really had 他真以为 
Had a hold on me 他真左右我了 
He really thought he really had 他真以为，真以为他 
They thought they really had control of me 他们以为自己真能控制我了 
He really thought he really had 他真以为 
Control of me 他真控制我了 
He really thought he really had 他真以为，真以为他 
They thought they really could control me 他们以为真的可以控制我了 

This time around I'll never get bit 此时此刻我不会被击败 
Though you really wanna get me 尽管你真想摧毁我 
But this time around I'm taking no shit 但此时此刻我理你都傻 
Though you really wanna fix me 尽管你真想修理我 
Somebody's out 出来吧 
Somebody's out to use me 出来来利用我 
They really want to use me 他们真想利用我 
And then falsely accuse me 接着便诬告我 
This time around 此时此刻 
They'll take it like spit 他们像被唾弃了一样 
'Cause you really can't control me 因为你真的无法控制我 
You know you can't control me 你知道你无法控制我 

He really thought he really had 他真以为 
Had a hold on me 他真左右我了 
He really thought he really had 他真以为，真以为他 
They thought they really had control of me 他们以为自己真能控制我了 
He really thought he really had 他真以为 
Had a hold on me 他真左右我了 
 
 
 
 作者： 华氏温度计 2005-9-22 16:11 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
2 【歌词】This Time Around 有翻译 
 He really thought he really had 他真以为，真以为他 
They thought they really had control of me 他们以为自己真能控制我了 

（Repeat twice） （重复2次） 

(Rap: The Notorious BIG) （说唱：The Notorious BIG） 
Listen, I've got problems of my own 听着，我遇上麻烦了 
Flashin' cameras, taps on my phone 晃眼的闪光灯，电话的窃听器 
Even in my home I ain't safe as I should be 即使在家中也没有安全感 
Things always missin' 东西总是丢 
Maybe it could be my friends 也许会是我的朋友 
They ain't friends if they robbin' me 如果真是他们那就不是朋友了 
Stoppin' me from makin' a profit, see 阻止我得益，看到了么 
Apology shallow like the ocean 道歉像浅滩一样肤浅 
I guess I'll resort to gun totin' 我看我得用枪来解决 
If I was dead broke and smokin' 如果我一文不名还很可耻 
I'd probably be by my lonesome 我也许不会招惹上谁 
I'm a killer nigga I ain't jokin' 我是个杀人犯兄弟我没在说笑 
Endo smoke got me choked and I'm hopin' 乌烟瘴气另我窒息希望 
The fool comes slippin' 愚人们失足于是 
So I could blow'em open 我便可以公开猛揍他们 
This time around 此时此刻 
I changed up my flow 我变了向 
Got rid of the rocks 避开绊脚石 
Got pits by the door 家门被打穿 
I've raised other peoples to watch my back 我叫人看着后面 
Stay away from strangers 远离陌生人 
So I won't slack 所以我不会掉以轻心 
And I know my nigga Mike like that 而我知道我的兄弟麦克也正是如此 

(Michael) 
This time around yeah... 此时此刻 
He really thought he really had 他真以为 
Control of me 他真能控制我了 
He really thought he really had 他真以为，真以为他 
They thought they really had control of me 他们以为自己真能控制我了 

（Repeat 4 times） 重复4次） 
This time around yeah 他真以为 
He really thought 他真以为

DS 

作词、作曲、编曲：Michael Jackson 
制作：Michael Jackson 

They wanna get my ass 他们想抓到我 
Dead or alive 不论死活 
You know he really tried to take me 你知道，他真的想 
Down by surprise 突然袭击干掉我 
I bet he missioned with the CIA 我看他肯定为受命于中情局 
He don't do half what he say 而他则阳奉阴违 

Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 

He out shock in every single way 他毫无掩饰对我的攻击 
He'll stop at nothing just to get his political say 他仅限于完成他的官方说辞 
He think he hot cause he's BSTA 我想他因为是个BSTA所以红了 
I bet he never had a social life anyway 总之我猜他从未体验过社会生活 

You think he brother with the KKK? 你说他是三K党同伙？ 
I bet his mother never taught him 总之我看他娘从未 
right anyway 教他善与恶 
He want your vote just to remain TA. 他想要你的选票维系他的TA身份 
He don't do half what he say 他则阳奉阴违 

Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 

Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 

Does he send letters to the FBI? 他得到联邦调查局的许可了么？ 
Did he say to either do it or die? 他说你不照办就完蛋了么？ 

Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是个冷血的人 

（注： 
1. “Dom Sheldon”：曲中Michael Jackson首先发音为Don Standdon，而后为Donas Standdon（音似：Thomas Sneddon，具争议性）；Tom Sneddon——全名Thomas Sneddon Jr.，受理1993、2003“Michael Jackson恋童案”的地方检察官。 
2. “BSTA”：实际发音为“BSDA”；Bullshit D.A.——满口胡言的检察官。 
3. “KKK”：“三K党”，美国专门暗杀黑人的组织。 
4. “TA”：歌词中为TA，实则发音为DA；D.A.——district attorney的缩写，检察官。 
5. “Did he say to either do it or die?”：1993年Tom Sneddon调查Michael Jackson案件时曾逼迫其拖裤拍照取证，由于对方称不照做就会被视为拒绝与警方合作，Michael Jackson最后只好受辱合作。 
5. “Ad lib fade”：“fade”（淡出）是普遍的音乐结尾方式，这首歌以一声枪响结束，而歌词中仍出现“fade”的字样。实际上这里的“Ad lib fade”指的就是这声枪响——彻底终结此人。）

Childhood这首歌曲好感人啊

DD

love u michael~~~~~~~~~~~~~~~~~~```

我顶风发的帖子,支持!永远支持!

You Are Not Alone 永远相伴 


Another day has gone 又一日过往 
I'm still all alone 我依然孤单 
How could this be 怎会如此？ 
You're not here with me 你不在我的身边 
You never said goodbye 你从不说再见 
Someone tell me why 谁能告诉我因缘 
Did you have to go 你真得走吗？ 
And leave my world so cold 我的世界一片凄凉 

Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己 
How did love slip away 爱情怎会远离 
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语： 
That you are not alone 你并不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though you're far away 不管你多远 
I am here to stay 我守候在天边 

But you are not alone 你不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though we're far apart 不管天涯海角 
You're always in my heart 你在我心间 
But you are not alone 你不会孤单 

'Lone, 'lone 孤单啊孤单 
Why, 'lone 为什么 孤单 

Just the other night 几天前的晚上 
I thought I heard you cry 我想我听到了你哭泣 
Asking me to come 呼唤我的到来 
And hold you in my arms 紧拥你在怀间 
I can hear your prayers 我听到了你的祈愿 
Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担 
But first I need your hand 但先得执子之手 
Then forever can begin 方能偕老白头 

Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己 
How did love slip away 爱情怎会远离 
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语： 
That you are not alone 你并不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though you're far away 不管你多远 
I am here to stay 我守候在天边 

But you are not alone 你不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though we're far apart 不管天涯海角 
You're always in my heart 你在我心间 
But you are not alone 你不会孤单 

Whisper three words 说出那三个字（我爱你） 
and I'll come runnin' 我将飞奔而来 
And girl you know that I'll be there 情人啊，我会常在你身边 
I'll be there 常在你身边 

That you are not alone 你不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though you're far away 不管你多远 
I am here to stay 我守候在天边 
But you are not alone 你不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though we're far apart 不管天涯海角 
You're always in my heart 你在我心间 
But you are not alone 你不会孤单 

That you are not alone 你不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though you're far away 不管你多远 
I am here to stay 我守候在天边 
But you are not alone 你不会孤单 
For I am here with you 我永伴你身旁 
Though we're far apart 不管天涯海角 
You're always in my heart 你在我心间 
But you are not alone 你不会孤单

　Stranger In Moscow 莫斯科的陌生人 


I was wandering in the rain 我徘徊在雨中 
Mask of life, feelin' insane 生活的假面具，感觉疯狂 
Swift and sudden fall from grace 飞快地坠离了高尚 
Sunny days seem far away 阳光灿烂的日子看起来很遥远 
Kremlin's shadow belittlin' me 克林姆林宫的影子使我显得那么渺小 
Stalin's tomb won't let me be 斯大林的坟墓不会让我自由 
On and on and on it came 慢慢得，它来了 
Wish the rain would just let me 希望这雨可以另我畅怀 

How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉） 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
When you're alone 当你孤单的时候 
And you're cold inside 你的内心一定觉得很冷 

Here abandoned in my fame 我的名声在这里被抛弃 
Armageddon of the brain 以一种艰苦决战的方式 
KGB was doggin' me KGB一直跟随着我 
Take my name and just let me be 拿掉我的名字，让我自由吧 
Then a begger boy called my name 有一个小乞丐叫着我的名字 
Happy days will drown the pain 快乐的日子可以消除那些痛苦 
On and on and on it came 慢慢地，它来了 
And again, and again, and again... 不断地不断地…… 
Take my name and just let me be 拿掉我的名字，让我自由吧 

How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉） 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉） 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
When you're alone 当你孤单的时候 
And you're cold inside 你的内心一定觉得很冷 

How does it feel (How does it feel) 这是什么感觉（这是什么感觉） 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel (How does it feel now) 这是什么感觉（此刻是什么感觉） 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 
How does it feel 这是什么感觉 

Like stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人 
Like stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人 
We're talkin' danger 我们的谈论很危险 
We're talkin' danger, baby 我们的谈论很危险，baby 
Like stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人 
We're talkin' danger 我们的谈论很危险 
We're talkin' danger, baby 我们的谈论很危险，baby 
Like stranger in Moscow 就像是一个在莫斯科的陌生人 
We're talkin' danger 我们的谈论很危险 
We're talkin' danger, baby 我们的谈论很危险，baby 
Stranger in Moscow 莫斯科的陌生人 

I'm living lonely 我孤独地生活着 
I'm living lonely, baby 我孤独地生活着，baby 
Like stranger in Moscow 莫斯科的陌生人 


(KGB interrogator - （KGB在审问：） 
Russian to English Translation) 
"Why have you come from the West? “你为什么从西边来？ 
Confess! 招供！ 
To steal the great achievements of the people, 你想要夺取人民的伟大成就 
the accomplishments of the workers..." 你想要夺取工人的劳动成果……”

Earth Song 地球之歌 


What about sunrise 日出呢 
What about rain 雨呢 
What about all the things 还有你说过 
That you said we were to gain... 我们会得到的一切呢...... 
What about killing fields 土地在减少呢 
Is there a time 有没有结束的时候 
what about the things 还有你说过 
That you said was yours and mine... 属于你和我的一切呢...... 
Did you ever stop to notice 你是不是忘了 
All the blood we've shed before 我们曾挥洒下的血汗 
Did you ever stop to notice 你有没有看到 
The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣 
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊-------- 
What have we done to the world 我们对世界做错了什么 
Look what we've done 看看我们做错了什么吧 
What about all the peace 还有你向独子许诺过的 
That you pledge your only son... 一切和平呢 
What about flowering fields 鲜花遍布的田野呢 
Is there a time 有没有结束的时候 
What about all the dreams 还有你说过 
That you said was yours and mine... 属于你和我的所有梦想呢 
Did you ever stop to notice 你是不是忘了 
All the children dead from war 战争中死去的那些孩子 
Did you ever stop to notice 你有没有看到 
The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣 
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊----------- 
I used to dream 我曾经梦想 
I used to glance beyond the stars 我曾经遥望群星之上 
Now I don't know where we are 如今不知我们身在何方Althouge I know we've drifted for 尽管我明白我们漂泊了太远 
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊----------- 
Hey,what about yesterday (what about us) 嘿,昨天呢(我们呢) 
What about the seas (what about us) 海洋呢 
The heavens are falling down (what about us) 天堂跌落 
I can't even breathe (what about us) 我不能呼吸 
What about the bleeding Earth (what about us) 流血的地球呢 
Can't we feel its wounds (what about us) 我们难道不能感受到它的伤痕 
What about nature'worth (ooo,ooo) 宝贵的自然呢 
It's our planet's womb (what about us) 那是我们地球的孕育地 
What about animals (what about us) 动物呢 
We've turned kingdoms to dust (what about us) 我们把他们的王国化为灰烬 
What about elephants (what about us) 大象呢 
Have we lost their trust (what about us) 我们是不是已失去它们的信任 
What about crying whales (what about us) 鲸鱼呢 
We're ravaging the seas (what about us) 我们污染了海洋 
What about forest trails (ooo,ooo) 森林小径呢 
Burnt despite our please (what about us) 给我们违心的烧毁了 
What about the holy land (what about us) 神圣的土地呢 
Tron apart by creed (what about us) 被四分五裂了 
What about the common man (what about us) 普通人呢 
Can't we set him free (what about us) 我们可以给予他自由吗 
What about children dying (what about us) 奄奄一息的孩子呢 
Can't you hear them cry (what about us) 你有没有听到他们的哭声 
Where did we go wrong (ooo,ooo) 我们走错了何方 
Someone tell me why (what about us) 有没有人告诉我原因 
What about babies (what about us) 婴儿呢 
What about the days (what about us) 岁月呢 
What about all their joy (what about us) 他们所有的欢乐呢 
What about the man (what about us) 人类呢 
What about the crying man (what about us) 哭喊的人们呢 
What about Abraham (what about us) 亚伯拉罕呢 
What about death again (ooo,ooo) 再问一次,死亡呢 
Do we give a damn 我们有没有注意 
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah 啊---------- 
 
　

Beat It 避开 

[1st Verse] 
They Told Him 他们告诉他： 
Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来？ 
Don't Wanna See Your Face, 不想再见你， 
You Better Disappear 你最好消失！” 
The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾 
And Their Words Are Really Clear 话语也说得格外明白 
So Beat It, Just Beat It 那么就避开吧，避开 

[2nd Verse] 
You Better Run,你最好快跑 
You Better Do What You Can 最好尽你所能 
Don't Wanna See No Blood, 不想看到流血 
Don't Be A Macho Man 不要去逞能 
You Wanna Be Tough, 你要容忍 
Better Do What You Can 最好尽你所能 
So Beat It, But You Wanna Be Bad那么就避开吧，但你却偏要逞强 

[Chorus] 
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开 
No One Wants To Be Defeated 没人想要认输 
Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂 
It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 

[3rd Verse] 
They're Out To Get You, 他们赶来抓你 
Better Leave While You Can 你就赶快离开 
Don't Wanna Be A Boy, 不想乳臭未干 
You Wanna Be A Man 你想成为男子汉 
You Wanna Stay Alive, 但如果你想活命 
Better Do What You Can 就尽你所能 
So Beat It, Just Beat It 避开吧，避开 

[4th Verse] 
You Have To Show Them 你本是要告诉他们 
That You're Really Not Scared 你毫不畏惧 
You're Playin' With Your Life,但却是在把生命当儿戏 
This Ain't No Truth Or Dare 其实无所谓真理与胆量 
They'll Kick You, Then They Beat You, 他们踢翻你，打倒你 
Then They'll Tell You It's Fair 然后告诉你这就是公义 
So Beat It, But You Wanna Be Bad 那么就避开吧，但你却偏要逞强 

[Chorus] 
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开 
No One Wants To Be Defeated 没人想要认输 
Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂 
It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 

[Chorus] 
Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开 
No One Wants To Be Defeated 没人想要认输 
Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂 
It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开 
Just Beat It, Beat It 就避开吧，避开

http://post.baidu.com/f?kz=73727574MJ歌词。。�

ddddd

我喜欢童年
这歌曲 让人.........

我靠！不顶不是人~
太棒了~·都是我狂爱的歌