闽赣过渡方言与闽西客家方言，其实是赣化闽语与赣化畲语之别。也就是说，光泽邵武顺昌明溪(除了东北为闽中语，西北为客语)将乐泰宁建宁七县市原本为闽北方言区，明清之际逐渐开始赣化。
而宁化清流(除了东边为闽客过渡)长汀连城(除了东边为闽客过渡)永定上杭武平七县，在宋元之前只有少数城镇有微弱的闽语(闽南白话)及宋朝官话(闽南文读)分布，其他地方全是畬族。宋元之际，北方难民涌入汀州各地，起初畲汉双语，宋元赣语与畲语双语制，而原先闽语只存底层，后来汉人超过畲族，当地畲语逐渐开始赣化，到明朝大部分的畲族归化，畲汉融合，形成了客家话， 而原先畲语只存底层，尤其在大部分蓝雷钟三姓外迁后，客家话己成各县的共同语，十分稳固。在明清时期，虽然经赣省入汀者亦众，但能带来的赣化影响己很小。