又羊驼的杀我脑细胞。
谁让我爱多事儿呢?翻译免了谈谈主旨吧。
老王拿云谷这件事,表明了一种王学之最高境界,审人心。
早年,云谷自以为“信自己的内心”,实际上是一种自我陶醉。老王观其相貌,判断十年后云谷会成为布衣。原因很简单,别听他超凡脱俗的谈吐,从神情相貌中看出他依旧眷恋尘世,超凡的理想主义注定碰钉子,被无情的现实打翻。(云谷是不知道自己不知道的状态)
十年后,不幸言中。这次老王又拿云谷的居室,乡邻来评判:云谷已经是一位得道贤士了。疲惫的外表掩饰不了云谷的精神;言语的谦卑掩饰不了云谷内心的强大;整洁的居敬掩饰不了云谷的宏伟志向;相处的乡亲们淳朴的行为透视出云谷纯洁公正的心性。大道至简,不一定要做出什么惊天伟业才能得道,得道往往很简单。(云谷不知道自己已经知道了)
后面那段没啥用,什么乡人找老王为云谷祝寿,让老王写点啥。老王说什么得道之人,不在乎这些形式上的东西。低调自吹自擂一下,无视就好。
说到底,云谷一辈子不明白信自己内心的心是什么都不知道,但是不耽误他得道。吧里这么多人口口声声心性良知,还不如云谷践行的道行深。