
泰坦行动是我小时候玩过的一个令我印象非常深刻的游戏,那时候我的英语水平很差,游戏中很多内容都看不懂,每一关的任务简报只能看懂其中的几个单词,教程也只能勉强认出其中的只言片语。尽管如此,这个游戏还是给我带来了很多的感动,因为作者在其中所表达的战术思想非常深刻,其每一次调遣部队,每一番指挥进攻,都需要精心策划才能达到最显著的战略效果,如果操作不当,很可能造成不必要的损失,这也许就是即时战术游戏的精髓所在吧。现在,我成功走过了考研,经过这半年多的努力,自己的英语积累有了很大程度的提高,不仅成功提高了自己在英语考试中的答题正确率,而且现在我玩这个游戏终于没有语言障碍了。这段时间,我分别再次玩通了游戏中的四个难度,并把这个游戏的所有内容完全翻译了一遍,虽然在其中出现了很多生词怪句,但我还是坚决发扬艰苦奋斗的精神把所有内容都查了词典翻译了下来,希望能够得到大家的认可。如有翻译不当之处,还请大家体谅。