我觉得这首诗很适合
别人不要的东西,统统给我:
我的烈火注定要焚毁一切!
我既吸引生命,也召唤死亡,
把这微薄的礼物献给烈火。
火焰向来喜欢轻盈的物质,
去年的干树枝、花环、言语。
有了类似的养料火焰更猛烈!
等你们站起来,比灰烬还纯洁!
我是凤凰,只在烈火中歌唱!
请你们珍惜我高贵的生命!
我熊熊燃烧,我烧成灰烬!
但愿你们的黑夜能变得光明!
寒冰的篝火燃烧如喷泉!
我要巍然屹立挺直腰板,
我是交谈者,也是继承人,
我无比珍惜这崇高的头衔!
——茨维塔耶娃
别人不要的东西,统统给我:
我的烈火注定要焚毁一切!
我既吸引生命,也召唤死亡,
把这微薄的礼物献给烈火。
火焰向来喜欢轻盈的物质,
去年的干树枝、花环、言语。
有了类似的养料火焰更猛烈!
等你们站起来,比灰烬还纯洁!
我是凤凰,只在烈火中歌唱!
请你们珍惜我高贵的生命!
我熊熊燃烧,我烧成灰烬!
但愿你们的黑夜能变得光明!
寒冰的篝火燃烧如喷泉!
我要巍然屹立挺直腰板,
我是交谈者,也是继承人,
我无比珍惜这崇高的头衔!
——茨维塔耶娃