第二章
德思礼先生像疯了一样,开车将一家人带走“那地方不敢再待了!”
今天夜里的天气很吓人,电闪雷鸣,雨像倾盆一样,只要暴露在外面一刻,就能洗个凉水澡。
但这对德思礼夫妇来说不算什么,他们还有更害怕的事,害怕哈莉看到信上写的什么,这暴风雨对达力来说也不算什么,他还在惦记着自己的电视机,而我们可怜的哈莉,正用胳膊遮住额头,使自己的视线勉强不被雨滴盖住。
船一停下,弗农姨夫就连滚带爬的进了小屋,谢天谢地,终于有个避雨的地方了。哈莉甩甩头上的水珠,佩妮姨妈正在安顿这个小屋,他们今天要在这里过夜了。
但,小屋来了一位不速之客。
一个高大的黑影遮住了屋外的景象。
“你是......”哈莉没有像弗农姨夫和佩妮姨妈一样大惊失色,而是很有兴致的打量着这个巨人。
“巨人”弯下腰,钻进了小屋:“不妨来杯茶吧?大老远的可把我折腾坏了,不过。”他不理会德思礼夫妇,而是转向哈莉,哈莉心跳了一下,他是来找她的?
“你就是哈莉了”“是的,我是”“我们又见面了,哈莉。”哈莉不知道该怎么回答,“巨人”和她说话的时候尽量用温和的口气(尽管从这嗓门出来的声音与想要的效果不太理想)
他将身上的大衣摆了摆,“想必你已经看完那封信了,明天我们还要去.......”“我没看到,先生。”
“什么?!你没看到?”他大感意外,哈莉已经确认这个人就是那个神奇的送信人,能把信件飞到屋子里,还让信件带有跟踪目标的魔力。“噢,我还没自我介绍呢,我是霍格沃茨的钥匙保管员,也是那儿的狩猎场看守,我的名字,嗯,鲁伯海格,不过,这都不是重点,你只需要称我海格就行了,等等,你没收到信?!”他看样子有点生气,哈莉担心的以为他要对自己发火了,但听到哈莉下一句“对不起.....霍格沃茨是什么?”他立马火冒三丈。“德思礼!这么说,嗯,这十年来你们都没让她知道这些事?”德思礼夫妇吓得钻到沙发后面瑟瑟发抖。
“让我知道什么?”哈莉急不可耐地问。弗农刚想开口制止,但又被海格凶恶的样子吓住了。
“你该去的地方,你的身份。”海格从大衣兜中掏出一瓶琥珀色液体,灌了一口,用手抹了抹大胡子:“其实,哈莉,你是个女巫。”哈莉以为自己听错了,瞪圆了绿色的大眼睛:“你说什么?”。海格晃了晃瓶子:“你是一位值得培养的女巫,你会做得相当出色,就像你父母一样,你要去霍格沃茨,那是一个魔法学院,你父母就是在那里上学的。”“你知道我父母的事?”哈莉问他。“当然,我也认识他们,以前......”海格突然像是想起了什么,他看了看哈莉的眼睛,他的面部即使是被大胡子遮盖不清,但他的眉毛还是皱了下来。屋里好像被沉默与悲伤点燃,只有炉火被燎烤的咝咝声。
暴风雨终于静了下来,哈莉久久不能入睡,“巨人”海格让她第二天和他去买魔法用品。她又想起了自己姨妈姨父,还有她表哥,他们三人的滑稽的表情:姨父因为又气又怕,面部扭成一团,姨妈则是疯了一样尖叫不停,达力?早被这场面吓得缩到墙角了。
至于哈莉为什么能睡得如此安稳,海格在离开时留下了他的大衣,里面装了两只不安分的小动物,现在,它们正不怀好意的盯着达力他们呢。
Harriet?Harry?
哈莉一觉醒来,就看到了早早等待着的海格。
海格一开始并没有领她去买那些新生必备物品,而是领着她去了一家服装店。
“你这是?”哈莉惊讶的看着俯身为她挑选衣服的海格,“为你买一套新衣服,小哈莉,你的衣服太旧了。”旁边的收银员听到这粗重的嗓音,抬起了头,但她看到巨大的海格时还是吓了一跳。哈莉听了这话,心中顿时涌起了高兴,这是不是意味着自己可以和其他女孩一样,可以穿漂亮的衣服了?哪怕是件新衣服也能让她心满意足了。
海格挑出一件蓝色衬衫,和一条比哈莉之前穿的更为合身的裤子。
衣着整理完了,海格又领哈莉进了一家理发店。在店门口,哈莉问海格:
“为什么要去理发?我的头发还好啊。”
“因为,唉......你需要,暂时把自己打扮成一个男孩子。”海格有些支吾。
“你让我......扮男孩?”哈莉不可思议。
“是的,至于原因,我想还是去那个椅子上解释比较好。”
直到两人都坐下,海格才准备开口了,他有些不好意思:“因为你在魔法世界太有名了,大家都误传你是个男孩儿,而且他们也都一致认为你就是个男孩。”“我做了什么有名的事?”哈莉问。“你击败过伏地魔,不不,你击败过神秘人,他的力量也被你摧毁了,不过那次你额上留下了一个闪电状的疤痕,你是被魔法界公认的名人。”“什么时候......”“就在你刚出生不久。”
“而且,不仅如此,你扮成男孩还有别的原因,现在你还不该知道,总之你照我说的做对你今后总是有好处的。”
“你的新名字,就是Harry Potter。”
哈莉知道海格不会害她,就听话的照办了。
霍格沃茨魔法学校一年级新生所需物品都已经买完,这一天,有三件事让她印象深刻:一是她看到古灵阁中她父母留给她的那笔小小财富,二是海格对她的帮助与关怀,三是——
德思礼先生像疯了一样,开车将一家人带走“那地方不敢再待了!”
今天夜里的天气很吓人,电闪雷鸣,雨像倾盆一样,只要暴露在外面一刻,就能洗个凉水澡。
但这对德思礼夫妇来说不算什么,他们还有更害怕的事,害怕哈莉看到信上写的什么,这暴风雨对达力来说也不算什么,他还在惦记着自己的电视机,而我们可怜的哈莉,正用胳膊遮住额头,使自己的视线勉强不被雨滴盖住。
船一停下,弗农姨夫就连滚带爬的进了小屋,谢天谢地,终于有个避雨的地方了。哈莉甩甩头上的水珠,佩妮姨妈正在安顿这个小屋,他们今天要在这里过夜了。
但,小屋来了一位不速之客。
一个高大的黑影遮住了屋外的景象。
“你是......”哈莉没有像弗农姨夫和佩妮姨妈一样大惊失色,而是很有兴致的打量着这个巨人。
“巨人”弯下腰,钻进了小屋:“不妨来杯茶吧?大老远的可把我折腾坏了,不过。”他不理会德思礼夫妇,而是转向哈莉,哈莉心跳了一下,他是来找她的?
“你就是哈莉了”“是的,我是”“我们又见面了,哈莉。”哈莉不知道该怎么回答,“巨人”和她说话的时候尽量用温和的口气(尽管从这嗓门出来的声音与想要的效果不太理想)
他将身上的大衣摆了摆,“想必你已经看完那封信了,明天我们还要去.......”“我没看到,先生。”
“什么?!你没看到?”他大感意外,哈莉已经确认这个人就是那个神奇的送信人,能把信件飞到屋子里,还让信件带有跟踪目标的魔力。“噢,我还没自我介绍呢,我是霍格沃茨的钥匙保管员,也是那儿的狩猎场看守,我的名字,嗯,鲁伯海格,不过,这都不是重点,你只需要称我海格就行了,等等,你没收到信?!”他看样子有点生气,哈莉担心的以为他要对自己发火了,但听到哈莉下一句“对不起.....霍格沃茨是什么?”他立马火冒三丈。“德思礼!这么说,嗯,这十年来你们都没让她知道这些事?”德思礼夫妇吓得钻到沙发后面瑟瑟发抖。
“让我知道什么?”哈莉急不可耐地问。弗农刚想开口制止,但又被海格凶恶的样子吓住了。
“你该去的地方,你的身份。”海格从大衣兜中掏出一瓶琥珀色液体,灌了一口,用手抹了抹大胡子:“其实,哈莉,你是个女巫。”哈莉以为自己听错了,瞪圆了绿色的大眼睛:“你说什么?”。海格晃了晃瓶子:“你是一位值得培养的女巫,你会做得相当出色,就像你父母一样,你要去霍格沃茨,那是一个魔法学院,你父母就是在那里上学的。”“你知道我父母的事?”哈莉问他。“当然,我也认识他们,以前......”海格突然像是想起了什么,他看了看哈莉的眼睛,他的面部即使是被大胡子遮盖不清,但他的眉毛还是皱了下来。屋里好像被沉默与悲伤点燃,只有炉火被燎烤的咝咝声。
暴风雨终于静了下来,哈莉久久不能入睡,“巨人”海格让她第二天和他去买魔法用品。她又想起了自己姨妈姨父,还有她表哥,他们三人的滑稽的表情:姨父因为又气又怕,面部扭成一团,姨妈则是疯了一样尖叫不停,达力?早被这场面吓得缩到墙角了。
至于哈莉为什么能睡得如此安稳,海格在离开时留下了他的大衣,里面装了两只不安分的小动物,现在,它们正不怀好意的盯着达力他们呢。
Harriet?Harry?
哈莉一觉醒来,就看到了早早等待着的海格。
海格一开始并没有领她去买那些新生必备物品,而是领着她去了一家服装店。
“你这是?”哈莉惊讶的看着俯身为她挑选衣服的海格,“为你买一套新衣服,小哈莉,你的衣服太旧了。”旁边的收银员听到这粗重的嗓音,抬起了头,但她看到巨大的海格时还是吓了一跳。哈莉听了这话,心中顿时涌起了高兴,这是不是意味着自己可以和其他女孩一样,可以穿漂亮的衣服了?哪怕是件新衣服也能让她心满意足了。
海格挑出一件蓝色衬衫,和一条比哈莉之前穿的更为合身的裤子。
衣着整理完了,海格又领哈莉进了一家理发店。在店门口,哈莉问海格:
“为什么要去理发?我的头发还好啊。”
“因为,唉......你需要,暂时把自己打扮成一个男孩子。”海格有些支吾。
“你让我......扮男孩?”哈莉不可思议。
“是的,至于原因,我想还是去那个椅子上解释比较好。”
直到两人都坐下,海格才准备开口了,他有些不好意思:“因为你在魔法世界太有名了,大家都误传你是个男孩儿,而且他们也都一致认为你就是个男孩。”“我做了什么有名的事?”哈莉问。“你击败过伏地魔,不不,你击败过神秘人,他的力量也被你摧毁了,不过那次你额上留下了一个闪电状的疤痕,你是被魔法界公认的名人。”“什么时候......”“就在你刚出生不久。”
“而且,不仅如此,你扮成男孩还有别的原因,现在你还不该知道,总之你照我说的做对你今后总是有好处的。”
“你的新名字,就是Harry Potter。”
哈莉知道海格不会害她,就听话的照办了。
霍格沃茨魔法学校一年级新生所需物品都已经买完,这一天,有三件事让她印象深刻:一是她看到古灵阁中她父母留给她的那笔小小财富,二是海格对她的帮助与关怀,三是——