竹内顺子吧 关注:3,735贴子:29,907
  • 7回复贴,共1

【歌词】搬运一下顺子姐火影剧场版里的鸣人角色曲

只看楼主收藏回复

不知竹子们都听没听过いつの日にも这首歌呢?
网易云上有下载,可以去听听,姐姐用鸣人声线唱歌很好听的w


IP属地:湖北来自手机贴吧1楼2016-03-01 16:31回复
    只有日语和罗马音,还是在百度百科上搬运的,抱歉翻译能力不太强啦_(:з」∠)_
    広がる景色前の
    hirogaru keshiki maeno
    见えてるところが全てだった
    mieteru tokoroga subetedatta
    隐されている裏に
    kakusare teiru urani
    真実があるとは気付かずに
    shinjitsu gaarutowa kizukazuni
    ずっと见逃してた
    zutto minogashiteta
    迷ったり远回り
    mayottari toomawari
    平坦な道じゃないけれど
    heitanna michijanaikeredo
    振り向いたら寄り添い见守られ
    furimuitara yorisoi mimamorare
    优しさ溢れてた
    yasashisa afureteta
    いつの日にも どんな时だって
    itsunohinimo donnatokidatte
    目指すもの谛めない
    mezasumono akiramenai
    ただ笑って ただそれだけでも
    tadawaratte tadasoredakedemo
    力になるいつの日にも
    chikaraninaru itsunohinimo
    2つの花が色づく梢
    futatsuno hanaga irozukukozue
    たくさんの想いに
    takusanno omoini
    今、応えてくんだ
    ima、kotaetekunda
    缲り返す日々だって
    kurikaesu hibidatte
    何一つ同じものなくて
    nanihitotsu onojimononakute
    积み重ねて重なる
    tsumikasanete kasanaru
    温もりの意味に 今気付いた
    nukumorino imini imakizuita
    いつの日にも どんな时だって
    itsunohinimo donnatokidatte
    降り注ぐ 明るい阳が
    furisosogu akaruihiga
    笑い合って寄り添いながらも
    warai atte yorisoina garamo
    守りたくてこの日々を
    mamoritakute konohibiwo
    2つの道が出会うここから
    futatsuno michiga deau kokokara
    一绪に歩いてこう
    ishoni aruitekou
    今、始めてくんだ
    ima、hajimetekunda
    目と目で分かり合うこと
    metomede wakariaukoto
    互いを信じ合うこと
    tagaiwo shinji aukoto
    その绊胸に 真っ直ぐ突き进め!
    sonokizuna muneni massugu tsuki susume
    いつの日にも どんな时だって
    itsunohinimo donnatokidatte
    目指す梦谛めない
    mezasuyume akiramenai
    ただ笑って ただそれだけでも
    tadawaratte tadasoredakedemo
    力になる
    chikaraninaru
    失败もチゃンス
    shippaimo chansu
    曲げないスタンス
    magenaisutansu
    何がなんでもやってやる
    naniga nandemo yatteyaru
    心昙る时があったって
    kokorokumoru tokigaattatte
    ひとりじゃないこれからは
    hitori janai koregarawa
    二つの道が出会うここから
    futatsuno michiga deau kokokara
    一绪に歩いてこう
    ishoni aruitekou
    今、始めてくんだ
    ima、hajimetekunda


    IP属地:湖北来自手机贴吧2楼2016-03-01 16:33
    收起回复
      好像木有印象,应该没听过
      话说几天前去看了博人传,简直好评


      来自iPhone客户端3楼2016-03-03 20:42
      收起回复
        这首超好听啊~~!!声线超级温柔!!!!!


        来自Android客户端4楼2016-03-05 23:58
        回复