日语吧 关注:1,022,233贴子:19,234,128
  • 8回复贴,共1

求日语大神翻译一句话

只看楼主收藏回复

誰も彼もが皆、俺とは他人になってしまう、非常感谢


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2016-03-06 22:51回复
    语法感觉不对啊


    2楼2016-03-06 22:57
    收起回复
      这句子确定不是中文思维造出来的?


      IP属地:广西3楼2016-03-06 22:59
      回复
        都变成了陌生人


        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2016-03-06 23:00
        回复
          不管是他还是谁,我都把他当成陌生人


          来自Android客户端5楼2016-03-06 23:04
          收起回复
            無論是誰,我都把他當做陌生人


            IP属地:日本来自Android客户端6楼2016-03-06 23:11
            收起回复